Logo
Halaman Beranda
Pelajaran
Buku Catatan
Kamus
JLPT Latihan
Video
Tingkatkan
Umpan Balik
Logo
Halaman Beranda
Pelajaran
Buku Catatan
Kamus
JLPT Latihan
Video
Tingkatkan
Umpan Balik
Todaii Japanese
Switch language – current: id
Logo Japanese
[email protected]
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Ha Noi
www.todaiinews.com
DMCA.com Protection Status

Tentang Todaii Japanese

Kisah MerekPertanyaan UmumPanduan PenggunaKetentuan & KebijakanInformasi Pengembalian Dana

Jejaring Sosial

Logo facebookLogo instagram

Versi Aplikasi

AppstoreGoogle play

Aplikasi Lain

Todaii German
Todaii English
Todaii Chinese
Todaii Korean
DMCA.com Protection Status

Hak Cipta milik eUp Technology JSC

Copyright@2026

Kamus

Hasil Pencarian

遠回し

secara tidak langsung; berbelit-belit; diplomatis; secara halus

Saran

Lihat Selengkapnya

遠回り

jalan memutar; memutar jalan; mengambil rute yang lebih jauh; bertele-tele; cara yang tidak langsung; berputar-putar dalam menyelesaikan sesuatu

永遠回帰

pengembalian abadi; pengulangan abadi

回り遠い

bundaran

遠

jauh; berjarak; terpisah; menghindari; menjauhi; menjauhkan diri; luhur; mendalam; mulia; tinggi; renggang; tidak akrab; jauh; provinsi totomi; nama daerah kuno di jepang; kejauhan; tempat yang jauh; sana; masa lalu; dahulu kala; waktu lampau; masa depan; masa mendatang; hari depan

回し

putaran; pemutaran; rotasi; penggiliran; penundaan; pengalihan; mawashi; sabuk sumo; cawat; mawashi hias; kesho-mawashi; niju-mawashi; jubah musim dingin; pelayanan sekaligus; merangkap tamu; pengelolaan dana; perputaran uang; manajemen modal; giliran; sistem bergilir; rotasi; mucikari; germo; pengelola pelacur; pramuwisma; pengantar tamu

Detail Kata

遠回し

「とおまわし」
kata benda, kata sifat -na
secara tidak langsung; berbelit-belit; diplomatis; secara halus
Mazii Dict
Contoh:
かれ彼kare のnoひ批判hi はhaんはとおまわ遠回nhatoomawa しshi だda ったtta がga 、,いと意図ito はhaあき明aki らra かka だda ったtta 。.
Kritikannya disampaikan secara tidak langsung, tetapi maksudnya sudah jelas.
とおまわ遠回toomawa しshi なna 言  いiいかた方ikata をwo せse ずzu 、, はha っきkki りriい言i ってtte くku だda さsa いi 。.
Jangan bicara berbelit-belit, tolong katakanlah dengan terus terang.