Hasil Pencarian "里帰り" – Japanese Vocabulary

Hasil Pencarian

里帰り

pulang ke rumah orang tua untuk pertama kalinya setelah menikah; pulang ke rumah orang tua; mudik; pulang kampung; pulang ke tanah air; kembali ke negara asal; pemulangan

Saran

Lihat Selengkapnya

里帰り展

pameran karya yang dikembalikan

里帰り出産

kembali ke rumah orang tua untuk melahirkan; melahirkan di rumah orang tua

帰り

perjalanan pulang; jalan pulang; kepulangan; pulang dari; pulang

里

desa; kampung; dusun; permukiman; kampung halaman; pedesaan; daerah asal; rumah orang tua; rumah asal; keluarga kandung; rumah asuh; keluarga angkat; pengasuh; asal-usul; latar belakang; silsilah; didikan; distrik hiburan malam; kawasan pelacuran; lokalisasi; rumah sendiri; kediaman pribadi; duniawi; alam fana; masyarakat umum; satuan wilayah administratif; blok pemukiman

帰りに

waktu pulang; waktu kembali

Detail Kata

里帰り

「さとがえり」

kata benda, kata kerja suru

pulang ke rumah orang tua untuk pertama kalinya setelah menikah

pulang ke rumah orang tua; mudik; pulang kampung

pulang ke tanah air; kembali ke negara asal; pemulangan (untuk barang yang berasal dari luar negeri)

Mazii Dict

Contoh:

はなよめ花嫁hanayome のnoはじ初haji めme てte のnoさとがえ里帰satogae りri をwoかぞく家族kazoku みmi んn なna でdeかんげい歓迎kangei しshi たta 。.

Seluruh anggota keluarga menyambut kepulangan pertama pengantin wanita ke rumah orang tua setelah menikah.

けっこんしき結婚式kekkonshiki のnoみっかご三日後mikkago 、, 花嫁はhaなよめはさとがえ里帰nayomehasatogae りri しshi たta 。.

Tiga hari setelah upacara pernikahan, pengantin wanita itu pulang ke rumah orang tuanya untuk pertama kalinya.

ひさ久hisa しshi ぶbu りri のnoさとがえ里帰satogae りri でdeりょうしん両親ryoushin もmoよろこ喜yoroko んn でde いi たta 。.

Orang tua pun merasa senang karena kepulangan ke rumah orang tua setelah sekian lama itu.

なつやす夏休natsuyasu みmi にni はhaこども子供kodomo をwoつ連tsu れre てteさとがえ里帰satogae りri すsu るruよてい予定yotei だda 。.

Kami berencana untuk mudik bersama anak-anak pada liburan musim panas nanti.

かいがいりゅうしゅつ海外流出kaigairyuushutsu しshi たtaぶんかざい文化財bunkazai のnoさとがえ里帰satogae りri がga ニュnyu ー- スsu にni なna ったtta 。.

Berita mengenai pemulangan aset budaya yang sempat keluar negeri menjadi berita hangat di media.

かれ彼kare はha 22 00ねん年nen ぶbu りri にniこきょう故郷kokyou へheさとがえ里帰satogae りri しshi たta 。.

Dia akhirnya pulang ke tanah air setelah 20 tahun lamanya.

Kamus

Hasil Pencarian

里帰り

Saran

里帰り展

里帰り出産

帰り

里

帰りに

Detail Kata