Hasil Pencarian "野暮" – Japanese Vocabulary

Hasil Pencarian

tidak peka; kurang perasaan; tidak tahu adat; kaku; norak; kampungan; tidak modis; tidak berselera; awam; kaku; tidak berpengalaman

Lihat Selengkapnya

野暮

「やぼ」

kata benda, kata sifat -na

tidak peka; kurang perasaan; tidak tahu adat; kaku

norak; kampungan; tidak modis; tidak berselera

awam; kaku; tidak berpengalaman (khususnya mengenai tata krama di tempat hiburan malam)

Mazii Dict

Contoh:

そso れre をwoほんにん本人honnin のnoまえ前mae でdeき聞ki くku のno はhaやぼ野暮yabo とto いi うu もmo のno だda 。.

Bertanya hal itu langsung di depan orangnya adalah tindakan yang tidak peka.

やぼ野暮yabo なnaせんさく詮索sensaku はha しshi なna いi でde おo こko うu 。.

Mari kita tidak melakukan penyelidikan yang tidak tahu adat.

かれ彼kare はha いi つtsu もmoやぼ野暮yabo なnaふくそう服装fukusou をwo しshi てte いi るru 。.

Dia selalu mengenakan pakaian yang norak.

ゆうかく遊郭yuukaku のnoさほう作法sahou をwoし知shi らra なna いiやぼ野暮yabo なnaきゃく客kyaku だda とtoおも思omo わwa れre たta 。.

Saya dianggap sebagai tamu yang kaku karena tidak mengetahui tata krama di tempat hiburan malam tersebut.