buka mulut; mulai bicara; angkat bicara
bagian pembuka nyanyian (dalam drama Noh); bait awal
kata pengantar lucu; humor pembuka (dalam pertunjukan Sarugaku abad pertengahan)
seni tutur jenaka; permainan kata lucu (dalam pertunjukan Ennen)
kidung ucapan selamat; nyanyian pembuka (yang dilantunkan peran Waki dalam drama Noh ritual)