Hasil Pencarian "降ろす" – Japanese Vocabulary

Hasil Pencarian

降ろす

menurunkan; memindahkan dari tempat tinggi ke rendah; menurunkan; mengulurkan; meluncurkan; menurunkan; mencopot; menurunkan; menggugurkan; aborsi; menurunkan; mengambil; memangkas; memotong; menurunkan; mencopot; melengserkan; menghunjamkan; menancapkan; memotong; memfillet; memarut; menarik; mengambil; memakai untuk pertama kali; mengalihfungsikan; menurunkan kelas penggunaan; menutup; menurunkan; menyerahkan; meneruskan; memanggil; mendatangkan; mengusir; mengeluarkan; menjelek-jelekkan; mencela; bertiup turun

Saran

Lihat Selengkapnya

引き降ろす

hikiorosu

乗客を降ろす

untuk menurunkan penumpang

主役から降ろす

untuk membebaskan seseorang dari peran utama

降す

kudasu

神降ろし

memanggil dewa selama festival yang diadakan untuk menghormati dewa itu; doa medium dari dewa untuk memilikinya

Detail Kata

降ろす

「おろす」

kata kerja godan (-su)

menurunkan; memindahkan dari tempat tinggi ke rendah

menurunkan; mengulurkan (tirai, layar, dsb.)

meluncurkan (kapal dari darat ke air)

menurunkan; mencopot (sesuatu yang dipasang atau dikibarkan)

menurunkan (penumpang dari kendaraan)

menggugurkan; aborsi (janin)

Mazii Dict

Contoh:

たな棚tana かka らraにもつ荷物nimotsu をwoお降o ろro すsu 。.

Saya menurunkan barang dari rak.

ブbu ラra イi ンn ドdo をwoお降o ろro しshi てteひざ日差hiza しshi をwoさえぎ遮saegi るru 。.

Saya menurunkan tirai untuk menghalangi sinar matahari.

みなと港minato でdeあたら新atara しshi いiふね船fune をwoすいめん水面suimen にniお降o ろro しshi たta 。.

Mereka meluncurkan kapal baru ke permukaan air di pelabuhan.

へいてんじかん閉店時間heitenjikan なna のno でdeみせ店mise のnoはた旗hata をwoお降o ろro すsu 。.

Karena sudah waktunya tutup, saya menurunkan bendera toko.

えきまえ駅前ekimae でde タta クku シshi ー- かka らraお降o ろro しshi てte もmo らra うu 。.

Saya minta diturunkan dari taksi di depan stasiun.

やya むmu をwoえ得e なna いiじじょう事情jijou でdeこ子ko をwoお降o ろro すsu 。.

Dia menggugurkan kandungannya karena alasan yang tidak terelakkan.

おoそな供sona えe しshi たtaくだもの果物kudamono をwoお降o ろro しshi てteみな皆mina でde いi たta だda くku 。.

Kami menurunkan buah yang telah dijadikan sesaji lalu menikmatinya bersama.

の伸no びbi すsu ぎgi たtaにわき庭木niwaki のnoえだ枝eda をwoお降o ろro すsu 。.

Ayah memangkas dahan pohon halaman yang sudah tumbuh terlalu panjang.

かれ彼kare はhaしゅやく主役shuyaku のnoざ座za をwoお降o ろro さsa れre たta 。.

Dia telah diturunkan dari posisi pemeran utama.

たいぼく大木taiboku がgaじめん地面jimen にniふか深fuka くkuね根ne をwoお降o ろro しshi てte いi るru 。.

Pohon besar itu menghunjamkan akarnya dalam-dalam ke tanah.

か買ka ってtte きki たta アa ジji をwoさんまい三枚sanmai にniお降o ろro すsu 。.

Ibu memotong ikan kembung yang dibeli menjadi tiga bagian.

そば蕎麦soba のnoやくみ薬味yakumi にniだいこん大根daikon をwoお降o ろro すsu 。.

Saya memarut lobak untuk bumbu penyedap soba.

ぎんこう銀行ginkou のno AA TT MM でdeじゅうまんえんお十万円降juuman'en'o ろro しshi たta 。.

Saya menarik seratus ribu yen di ATM bank.

にゅうがくしき入学式nyuugakushiki のno たta めme にniしんちょう新調shinchou しshi たta スsu ー- ツtsu をwoお降o ろro すsu 。.

Saya memakai setelan jas yang baru dibuat untuk upacara masuk sekolah.

ふる古furu いi バba スsu タta オo ルru をwoぞうきん雑巾zoukin にniお降o ろro すsu 。.

Ibu mengalihfungsikan handuk mandi lama menjadi kain pel.

たいふう台風taifuu にniそな備sona えe てte シャsha ッタtta ー- をwoお降o ろro すsu 。.

Saya menurunkan pintu gulung untuk bersiap menghadapi angin topan.

こうりょう校了kouryou しshi たta のno でde 、,いんさつじょ印刷所insatsujo にni デde ー- タta をwoお降o ろro すsu 。.

Karena sudah selesai dikoreksi, saya menyerahkan datanya ke percetakan.

れいばいし霊媒師reibaishi がgaししゃ死者shisha のnoれい霊rei をwo そso のnoみ身mi にniお降o ろro すsu 。.

Seorang medium memanggil roh orang mati ke dalam tubuhnya.

ぶれいもの無礼者bureimono をwoごぜん御前gozen かka らraお降o ろro せse 。.

Keluarkan orang kurang ajar itu dari hadapanku.

かげ陰kage でdeひと人hito をwoお降o ろro すsu のno はhaひれつ卑劣hiretsu なnaおこな行okona いi だda 。.

Menjelek-jelekkan orang di belakang adalah perbuatan rendah.

やま山yama かka らraつめ冷tsume たta いiかぜ風kaze がgaお降o ろro しshi てte くku るru 。.

Angin dingin bertiup turun dari gunung.

Kamus