Hasil Pencarian "食う" – Japanese Vocabulary

Hasil Pencarian

食う

makan; melahap; menyantap; hidup; mencari nafkah; menyambung hidup; memakan umpan; menyambar; mencaplok; digigit ; disengat; dirusak; terjepit; tersangkut; melesak ke dalam; memakan ; menghabiskan; mengonsumsi; bertambah usia; menua; sudah berumur; merebut ; merambah; menggerogoti; mengalahkan ; menumbangkan; melibas; mencuri perhatian; mengungguli; menutupi; menerima ; mendapatkan; terkena; meremehkan; memandang rendah; mengejek; memanfaatkan ; mengeksploitasi; membodohi; memotong ; memangkas; meringkas; mematuk; menggigit; mengulum; menggigit; mencabik; meminum ; mengonsumsi

Saran

Lihat Selengkapnya

食うや食わず

dari tangan ke mulut; hidup di pinggiran subsisten

年食う

bertambah tua; menjadi sangat tua

巣食う

berakar

年を食う

bertambah tua; menjadi sangat tua

割を食う

untuk dirugikan; untuk mendapatkan ujung tongkat yang pendek

Detail Kata

食う

「くう」

kata kerja godan (-u), ungkapan kasar

makan; melahap; menyantap

hidup; mencari nafkah; menyambung hidup

memakan umpan; menyambar; mencaplok

digigit (oleh serangga); disengat; dirusak (oleh hama)

terjepit; tersangkut; melesak ke dalam

memakan (waktu/biaya); menghabiskan; mengonsumsi

Mazii Dict

Contoh:

ひる昼hiru ごgoはん飯han をwoく食ku うu 。.

Aku sedang makan siang.

こko のnoきゅうりょう給料kyuuryou でde はha とto てte もmoく食ku ってtte いi けke なna いi 。.

Aku tidak bisa menyambung hidup dengan gaji sekecil ini.

こko のnoえさ餌esa はhaさかな魚sakana がga よyo くkuく食ku うu 。.

Ikan-ikan sangat sering memakan umpan ini.

なつ夏natsu はhaか蚊ka にniく食ku わwa れre やya すsu いi 。.

Saat musim panas, aku sangat mudah digigit nyamuk.

ズzu ボbo ンn のno ファfua スsu ナna ー- にni シャsha ツtsu がgaく食ku わwa れre たta 。.

Kemejaku terjepit ritsleting celana.

こko のnoきゅうがた旧型kyuugata モmo デde ルru はha ガga ソso リri ンn をwoく食ku うu 。.

Mobil model lama ini sangat memakan bensin.

なに何nani もmo しshi なna いi まma まmaとし年toshi をwoく食ku ってtte しshi まma ったtta 。.

Aku sudah bertambah usia tanpa melakukan apa pun.

ライバル会社の市場を食う。

Kami merebut pangsa pasar dari perusahaan saingan.

むめい無名mumei のno チchi ー- ムmu がgaゆうしょうこうほ優勝候補yuushoukouho をwoく食ku ったtta 。.

Tim yang tidak terkenal itu menumbangkan kandidat juara.

しゅやく主役shuyaku がgaわきやく脇役wakiyaku にniく食ku わwa れre るru とto いi うuめずら珍mezura しshi いiぶたい舞台butai だda ったtta 。.

Itu adalah panggung yang langka di mana peran utama tertutup oleh akting pemeran pendamping.

めんかい面会menkai をwoもと求moto めme たta がga 、,もんぜんばら門前払monzenbara いi をwoく食ku ったtta 。.

Aku sudah minta bertemu, tapi malah mendapatkan penolakan mentah-mentah.

かれ彼kare のnoひと人hito をwoく食ku ったtta よyo うu なnaたいど態度taido にniはら腹hara がgaた立ta つtsu 。.

Aku marah melihat sikapnya yang seolah meremehkan orang lain.

じゃくしゃ弱者jakusha をwoく食ku うuあくとく悪徳akutoku なnaしょうほう商法shouhou 。.

Itu adalah praktik bisnis jahat yang mengeksploitasi kaum lemah.

じかん時間jikan のnoつごう都合tsugou でdeにまくめ二幕目nimakume のno セse リri フfu をwoいちぶく一部食ichibuku ってtteじょうえん上演jouen しshi たta 。.

Karena alasan waktu, kami mementaskan drama dengan memotong sebagian dialog di babak kedua.

ことり小鳥kotori がgaき木ki のnoみ実mi をwoく食ku ってtteと飛to びbiさ去sa ったtta 。.

Burung kecil itu mematuk biji-bijian lalu terbang pergi.

いぬ犬inu にniうで腕ude をwoく食ku わwa れre たta 。.

Lenganku digigit oleh anjing.

まいにち毎日mainichi こko のnoくすり薬kusuri をwoく食ku うu よyo うu にni とtoいしゃ医者isha にniい言i わwa れre たta 。.

Dokter menyuruhku agar meminum obat ini setiap hari.

Kamus