1. *oni* (setan/iblis); monster; makhluk jadi-jadian; roh jahat; dewa jahat
Mis.: 鬼気 (suasana mencekam, semangat yang mengerikan), 鬼畜 (kekejaman, orang yang tidak berperikemanusiaan), 鬼面 (topeng setan)
2. jiwa orang yang telah meninggal
Mis.: 鬼哭 (tangisan hantu), 鬼籍 (daftar kematian), 霊鬼 (arwah, roh halus)
3. luar biasa; tidak terpikirkan sebagai perbuatan manusia
Mis.: 鬼才 (bakat yang luar biasa, jenius)
