Bahasa Jepang Unik_Bahasa Inggris Jepang Modifikasi

トランプ

[toranpu]

setumpuk kartu remi / kartu remi standar

ドンマイ

[donmai]

Jangan khawatir! / Jangan sedih!

ナイーブ

[naību]

orang yang sensitif dan mudah terluka

ノンアルコール

[non arukōru]

minuman non-alkohol

ハイソックス

[hai sokkusu]

kaus kaki panjang / kaus kaki tinggi

パトカー

[patokā]

mobil polisi

パンクする

[panku suru]

ban kempes (ban bocor, kurang angin)

ビーチサンダル（ビーサン）

[bīchi sandaru (bīsan)]

sandal jepit pantai

ファイト

[faito]

Semangat! / Lakukan yang terbaik!

フランクフルト

[furankufuruto]

sosis tusuk gaya Frankfurt

ホットドッグ

[hottodoggu]

roti lapis sosis

アメリカンドッグ

[amerikandoggu]

corn dog (gaya Amerika)

フリーサイズ

[furī saizu]

ukuran bebas / ukuran universal

ペアルック

[pea rukku]

memakai pakaian pasangan / baju couple

ペーパードライバー

[pēpā doraibā]

"pengemudi di atas kertas" / seseorang yang memiliki SIM tetapi tidak mengemudi

ペットボトル

[petto botoru]

botol plastik