검색 결과 "いためる" – Japanese Vocabulary

검색 결과

痛む

아프다; 신체의 괴로움을 느끼다; 마음이 괴롭다; 손해 보다; 금전적 타격을 받다; 파손되다; 썩다; 상하다; ‘痛める’의 문어형

痛める

아프게 하다; 고통을 주다; 다치다; 상하다; 고통·타격을 주다; 상하다; 파손하다; 상하게 하다; 썩히다; 아프다; 괴로워하다

炒める

기름에 볶다; 지지다

悼む

애도하다; 슬퍼하다

傷む

아프다; 신체의 괴로움을 느끼다; 마음이 괴롭다; 손해 보다; 금전적 타격을 받다; 파손되다; 썩다; 상하다; ‘痛める’의 문어형

傷める

아프게 하다; 고통을 주다; 다치다; 상하다; 고통·타격을 주다; 상하다; 파손하다; 상하게 하다; 썩히다

いためる

볶음

煠める

기름에 볶다; 지지다

撓める

굽은 것을 곧게 하다; 바로잡다; 구부리다; 고치다; 교정하다; 겨냥하다; 속이다; 거짓말로 억지를 쓰다; 가죽을 아교물에 담갔다가 두들겨서 굳히다; 휘게 하다

제안

歯がいたむ

이가 아프다

版がいたむ

판이 상하다

胸を痛める

몹시 걱정하다

胃を痛める

위를 상하다

頭を痛める

골치를 앓다

단어 상세정보

痛む

「いたむ」

5단활용 자동사

아프다.

신체의 괴로움을 느끼다.

마음이 괴롭다.

손해 보다; 금전적 타격을 받다.

(傷む) 파손되다.

(傷む) 썩다; 상하다.

Mazii Dict

예제:

きず傷kizu がgaいた痛ita むmu

상처가 아프다

は歯ha がga ずzu きki ずzu きkiいた痛ita むmu

이가 욱신욱신 아프다

みず水mizu をwoの飲no めme なna いi ほho どdoのど喉nodo がgaいた痛ita むmu

물을 마시지 못할 정도로 목이 아프다

こころ心kokoro がgaいた痛ita むmu

마음이 아프다

おも思omo いiだ出da すsu たta びbi にniむね胸mune がgaいた痛ita むmu

돌이켜 생각할 때마다 가슴이 아프다

ふところ懐futokoro がgaいた痛ita むmu

돈을 손해 보다

に荷ni がgaいた痛ita むmu

짐이 파손되다

たいふう台風taifuu でdeいえ家ie がgaいた痛ita むmu

태풍으로 집이 파손되다

いた痛ita んn だda ごgoはん飯han

쉰밥

いた痛ita んn だdaぎゅうにゅう牛乳gyuunyuu

상한 우유

いi ちchi ごgo がgaいた痛ita むmu

딸기가 상하다

사전