검색 결과 "うるさい" – Japanese Vocabulary

검색 결과

煩い

번거로움; 고민; 걱정; 근심; 시끄럽다; 귀찮다; 번거롭다; 성가시다; 까다롭다; 또; 잔소리가 많다; 거추장스럽다; 방해가 되다

五月蠅い

시끄럽다; 귀찮다; 번거롭다; 성가시다; 까다롭다; 또; 잔소리가 많다; 거추장스럽다; 방해가 되다

제안

小うるさい

귀찮다

口がうるさい

말이 많다; 세상의 평판이 시끄럽다; 사소한 일에도 어쩌니 저쩌니 비난하다

小うるさい姑

성가신 시어머니

人目がうるさい

남의 눈이 성가시다

小煩い

귀찮다

단어 상세정보

煩い

「うるさいわずらい」

명사

번거로움; 고민; 걱정; 근심.

(소리 등이) 시끄럽다.

귀찮다; 번거롭다; 성가시다.

까다롭다; 또, 잔소리가 많다.

거추장스럽다; 방해가 되다.

Mazii Dict

예제:

わずら煩wazura いiおお多oo きkiひと人hito のnoよ世yo

걱정 많은 인간 세상

こころ心kokoro のnoわずら煩wazura いi

마음의 걱정; 번민

なん何nan のnoわずら煩wazura いi もmo なna くku のno どdo かka にniく暮ku らra すsu

아무런 근심도 없이 한가롭게 지내다.

テte レre ビbi のnoおと音oto がgaうるさ煩urusa いi

TV 소리가 시끄럽다

そうおん騒音souon がgaうるさ煩urusa くku てteねむ眠nemu れre なna いi

소음이 시끄러워 잠을 잘 수가 없다

せけん世間seken がgaうるさ煩urusa いi

세상이 시끄럽다

てつづ手続tetsuzu きki がgaうるさ煩urusa いi

절차가 번거롭다

うるさ煩urusa がga らra せse てte ごgo めme んn なna さsa いi ねne

귀찮게 해서 미안해요

うるさ煩urusa くku つtsu きki まma とto うuはえ蠅hae をwoお追o いiはら払hara うu

성가시게 달라붙는 파리를 쫓아 버리다

あじ味aji にniうるさ煩urusa いiひと人hito

맛에 까다로운 사람

ワwa イi ンn にni はha なna かka なna かkaうるさ煩urusa いi

와인에는 꽤 까다롭다

えいが映画eiga にniかん関kan しshi てte はha 、, ちょcho っとttoうるさ煩urusa いi

영화에 관해서는 좀 까다롭다

かみ髪kami がgaなが長naga すsu ぎgi てteうるさ煩urusa いi

머리가 너무 길어 거추장스럽다

사전