검색 결과 "くるしい" – Japanese Vocabulary

검색 결과

苦しい

괴롭다; 고통스럽다; 난처하다; 고되다; 힘겹다; 답답하다; 어렵다; 가난하다; 궁색하다; 거북하다; 구차하다; …하기 어렵다; 이나 반어를 수반하여) 상관이 있다

제안

愛くるしい

귀염성스럽다; 귀엽다

苦しい仕事

괴로운 일

苦しい生活

고달픈 삶

苦しい立場

난처한 입장

息が苦しい

호흡이 곤란하다

단어 상세정보

苦しい

「ぐるしいくるしい」

형용사

괴롭다.

고통스럽다; 난처하다.

고되다; 힘겹다.

답답하다.

어렵다; 가난하다; 궁색하다.

거북하다; 구차하다.

Mazii Dict

예제:

くる苦kuru しshi いiきも気持kimo ちchi

괴로운 심정

くる苦kuru しshi そso うu なnaかお顔kao をwo すsu るru

괴로운 듯한 표정을 짓다

くる苦kuru しshi いiたちば立場tachiba にniお追o いiこ込ko まma れre るru

난처한 처지에 몰리다[놓이다]

くる苦kuru しshi いiしごと仕事shigoto

힘겨운[고된] 일

くる苦kuru しshi いiたたか戦tataka いi

힘겨운 싸움

くる苦kuru しshi いiしあい試合shiai にni なna りri そso うu だda

힘든 경기가 될 것 같다

むね胸mune がgaくる苦kuru しshi いi

가슴이 답답하다

はし走hashi りriつづ続tsuzu けke たta のno でdeいき息iki がgaくる苦kuru しshi いi

계속 달렸기 때문에 숨이 답답하다[가쁘다]

くる苦kuru しshi いiせいかつ生活seikatsu

어려운 생활

くる苦kuru しshi いiざいせい財政zaisei

궁색한 재정

かけい家計kakei がgaくる苦kuru しshi いi

생계가 어렵다

くる苦kuru しshi いiべんかい弁解benkai

구차한[궁색한] 변명

くる苦kuru しshi いi 言いiいわけ訳iwake だda

구차한 변명이다

ねぐ寝苦negu るru しshi いi

잠들기 어렵다; 잠을 잘 못 자다

聞きkiきぐる苦kiguru しshi いi

듣기 거북하다

みぐる見苦miguru しshi いiふ振fu るruま舞ma いi をwo すsu るru なna

볼썽사나운 행동[짓]을 하지 마라

くる苦kuru しshi うuな無na いi 、,ちこ近chiko うuよ寄yo れre

상관없다, 가까이 오너라(옛날 殿様가 가신에게 쓰던 말)

사전