검색 결과 "さき" – Japanese Vocabulary

검색 결과

前

앞; 앞; 앞서; 전; 앞; 먼저; 전과; 한 바; ’ 다음에 와서) 귀인; 귀부인 이름에 붙이는 말; ; 맞먹는 것; 몫; 분; 훌륭한 인품; 이전; 앞; 전의; …보다 이전; 기원전; …의 앞; 끝; 앞; 선두; 앞쪽; 전방; 어떤 정도를 넘는 것; 다음; 뒤; 계속되는 사물의 나머지 부분; 목적지; 장소; 곳; 장래; 앞날; 전도; 먼저; 우선; 전번; 전; 상대; 저쪽; ‘先物’의 준말; 행렬을 선도하는 역할; ‘先駆け’의 준말; ‘幸先’의 준말

先

아까; 조금 전; 선; 앞; 이전; 예전; 선번; 선수; 이전의; 먼저의; 끝; 앞; 선두; 앞쪽; 전방; 어떤 정도를 넘는 것; 다음; 뒤; 계속되는 사물의 나머지 부분; 목적지; 장소; 곳; 장래; 앞날; 전도; 먼저; 우선; 전번; 전; 상대; 저쪽; ‘先物’의 준말; 행렬을 선도하는 역할; ‘先駆け’의 준말; ‘幸先’의 준말

幸

자연계에서 얻은 음식에서 얻은 것); 행복; 행운; 사냥감을 잡는 도구; 행복; 번영; 행; 행복; 행운; 번영

崎

곶; 산이 튀어 나온 끝; 산부리; 갑; 곶

岬

갑; 곶

咲き

핌; 피는 것

埼

곶; 산이 튀어 나온 끝; 산부리

左記

좌기; 왼쪽에 적음; 곧 다음에 적음

제안

さきSaki-

小林立 원작의 일본 만화·tv 애니메이션

さきょく

차극

さきまげ

끝굽이

さきがけ花

첫꽃

ささきり

조릿대 자르기

단어 상세정보

前

「ぜんさきまえ」

명사

(공간적인) 앞.

(시간적인) 앞; 앞서; (이)전.

(순서 상의) 앞; 먼저.

전과(前科).

(‘…の前’의 꼴로) (…을 각오)한 바.

(‘おほ’ ‘お(ほん)’ 다음에 와서) 귀인(貴人)(의 곁).

Mazii Dict

예제:

まえ前mae へheすす進susu むmu

앞으로 나아가다

まえ前mae をwoみ見mi てteある歩aru くku

앞을 보고 걷다

いえ家ie のnoまえ前mae にniちゅうしゃ駐車chuusha すsu るru

집 앞에 주차하다

そつぎょうまえ卒業前sotsugyoumae

졸업 전

まえ前mae にniの述no べbe たtaとお通too りri

앞서 말한 바와 같이

まえ前mae とtoたいど態度taido がgaか変ka わwa るru

전과 태도가 달라지다

まえ前mae のno ペpe ー- ジji にniもど戻modo るru

앞 페이지로 돌아가다

あと後ato かka らraき来ki てteまえ前mae にniで出de るru

나중에 와서 먼저 나가다

まえ前mae がga あa るru

전과가 있다

そso れre はhaかくご覚悟kakugo のnoまえ前mae だda

그건 (이미) 각오한 바이다

たまも玉藻tamamo のnoまえ前mae

玉藻 부인

さんにんまえ三人前sanninmae のnoりょうり料理ryouri

3인분의 요리

ざいさん財産zaisan のnoわ分wa けkeまえ前mae をwo もmo らra うu

재산의 몫을 받다

もmo うuいちにんまえ一人前ichininmae のnoいゃかいじん社会人iyakaijin にni なna るru

이제 어엿한 사회인이 되다

きまえ気前kimae よyo くkuおご奢ogo るru

호기롭게 한턱 쓰다

プpu ロro をwoあっとう圧倒attou すsu るruうでまえ腕前udemae だda

프로를 압도하는 솜씨다

ぜん前zen にniもう申mou しshi たta とto おo りri

이전에 말씀드린 바와 같이

ぜん前zen かka らra

전부터.

ぜんしゃちょう前社長zenshachou

전사장.

ぜんきんだいてき前近代的zenkindaiteki

전근대적.

ぜんごせいき前五世紀zengoseiki

기원전 5세기.

せんきょぜん選挙前senkyozen

선거 전

しごにちぜん四五日前shigonichizen

4·5일 전.

ゆび指yubi のnoさき先saki

손끝

はなし話hanashi のnoさき先saki をwoわす忘wasu れre るru

말끝을 잊다

もくてきち目的地mokutekichi はha すsu ぐguはな鼻hana のnoさき先saki にni あa るru

목적지는 바로 코앞에 있다

れつ列retsu のnoさき先saki

열의 맨 앞

さき先saki にniた立ta つtsu

앞서가다; 앞장서다

さき先saki をwoあらそ争araso うu

앞을 다투다

こko のnoさき先saki はhaうみ海umi だda

이 앞은 바다다

さき先saki をwoはら払hara うu [[お追o うu ]]

벽제(辟除)하다

いちまんえん一万円ichiman'en かka らraさき先saki のnoしな品shina はha なna いi

만 엔 이상의 물건은 없다

はや早haya くkuさき先saki をwoよ読yo みmi たta いi

빨리 다음을 읽고 싶다

ゆ行yu くkuさき先saki

행선지

おく送oku りriさき先saki

보내는 곳

とど届todo けkeさき先saki

보내 줄[전달할] 곳

まma だdaさき先saki のnoはなし話hanashi

아직 장래의 이야기

さき先saki がgaおも思omo いi やya らra れre るru

장래가 염려되다

さき先saki をwoみとお見通mitoo すsu

앞(날)을 내다보다

ぼく僕boku がgaさき先saki だda

내가 먼저다

うんちん運賃unchin をwoさき先saki にniはら払hara ってtte おo くku

운임을 선불해 두다

なに何nani よyo りri もmoさき先saki にniみず水mizu をwoく汲ku むmu

무엇보다도 우선 물을 긷다

さき先saki にniせつめい説明setsumei しshi たta よyo うu にni

앞서 설명했듯이

あと後ato にni もmoさき先saki にni もmo

이후에도 이전에도

さんねんさき三年先sannensaki にni こko んn なnaこと事koto がga あa ったtta

3년 전에 이런 일이 있었다

さきさま先様sakisama

저쪽; 상대방

さき先saki のnoつごう都合tsugou にniあ合a わwa せse るru

상대방 형편에 맞추다

さき先saki はhaしんし紳士shinshi だda

상대는 신사다

사전