검색 결과 "さます" – Japanese Vocabulary

검색 결과

覚ます

깨다; 깨우다; 잠∙꿈 등에서 벗어나게 하다; 술기운 등을 사라지게 하다; 깨우치다; 깨닫게 하다

冷ます

식히다; 더운 기를 없애다; 내리게 하다; 가시게 하다; 깨다

醒す

깨다; 깨우다; 잠∙꿈 등에서 벗어나게 하다; 술기운 등을 사라지게 하다; 깨우치다; 깨닫게 하다

제안

酒気をさます

주기를 깨우다

迷夢をさます

미몽을 깨우다

目を覚ます

눈뜨다; 눈을 뜨다; 잠을 깨다; 깨어나다; 정신을 차리다; 각성하다; 자신의 성질이나 소질 등을 자각하다; 깜짝 놀라다

呼覚ます

불러 깨우다; 상기시키다

呼び覚ます

불러 깨우다; 상기시키다

단어 상세정보

覚ます

「さます」

5단활용 타동사

깨다; 깨우다.

잠∙꿈 등에서 벗어나게 하다.

술기운 등을 사라지게 하다.

깨우치다; (미혹 등에서) 깨닫게 하다.

Mazii Dict

예제:

ねむけ眼気nemuke をwoさま覚sama すsu

졸음을 깨우다

ばくおん爆音bakuon にniおどろ驚odoro かka さsa れre てteめ目me をwoさ覚sa まma すsu

폭음에 놀라서 잠을 깨다

あめ雨ame のnoおと音oto にniめ目me をwoさま覚sama しshi たta

빗소리에 잠을 깼다

よ酔yo いi をwoさま覚sama すsu

취기를 깨다

そso のnoひと人hito はhaよ酔yo いi をwoさま覚sama しshi てte かka らraかえ帰kae ったtta

그 사람은 술이 깬 뒤에 돌아갔다

せいしょうねん青少年seishounen のnoまよ迷mayo いi をwoさま覚sama すsu

청소년을 미망(迷妄)에서 깨어나게 하다

사전