검색 결과 "すくう" – Japanese Vocabulary

검색 결과

抄う

떠내다; 건져 올리다; 급히 들어 올리다; 딴죽 걸다

巣食う

깃들이다; 둥지를 틀고 살다; 소굴을 이루고 있다; 좋지 않은 생각·병 따위가 자리잡다

巣くう

깃들이다; 둥지를 틀고 살다; 소굴을 이루고 있다; 좋지 않은 생각·병 따위가 자리잡다

掬う

떠내다; 건져 올리다; 급히 들어 올리다; 딴죽 걸다

救う∙済う

구하다; 건지다; 구조하다; 위기 상황에서 벗어나게 하다; 구원하다; 정신적인 안정이나 깨달음의 경지로 이끌다; 구제하다; 바람직하지 않은 상태에서 벗어나서 좋은 쪽으로 이끌다; 나쁜 조건을 상쇄하다; 다행이다

제안

笊ですくう

소쿠리로 뜨다

柄杓ですくう

국자로 푸다

安く売る

싸게 팔다

世を救う

세상을 구하다

スープを掬う

국을 뜨다

단어 상세정보

抄う

「すくう」

5단활용 타동사

(물·가루 모양의 것을) 떠내다; 건져 올리다.

(움켜 떠올리듯) 급히 들어 올리다; 딴죽 걸다.

Mazii Dict

예제:

て手te でdeみず水mizu をwoすく掬suku うu

손으로 물을 떠내다

スsu ー- プpu をwoすく掬suku うu

국을 뜨다

しゃくし杓子shakushi でdeあく灰汁aku をwoすく掬suku うu

국자로 (국물 표면에 떠오른 하얀) 거품을 걷어 내다

あし足ashi をwoすく掬suku うu

딴죽 걸다; 발을 걸다

こまた小股komata をwoすく掬suku うu

사타구니를 안쪽에서 걸어 들어 올려 넘기다

사전