검색 결과 "だらしない" – Japanese Vocabulary

검색 결과

단정하지 못하다; 칠칠치 못하다; 야무지지 못하다; 흘게 늦다; 체력·기력이 없다; 근성이 없다

だらしない

「だらしない」

형용사

(복장 등이) 단정하지 못하다, 칠칠치 못하다.

(태도 등이) 야무지지 못하다; 흘게 늦다.

체력·기력이 없다; 근성이 없다.

Mazii Dict

예제:

だda らra しshi なna いiき着ki こko なna しshi

칠칠치 못한 옷매무새

くつ靴kutsu をwo だda らra しshi なna くkuぬ脱nu ぐgu

구두를 아무렇게나 벗다

だda らra しshi なna いiたいど態度taido

흘게 늦은 태도

だda らra しshi なna いiま負ma けkeかた方kata

어이없는 패배

じぶん自分jibun のnoこども子供kodomo のno こko とto にni だda らra しshi なna いi

자기 아이에 대해 무르다

こko れre くku らra いi でde へhe たta ばba るru なna んn てte だda らra しshi なna いi ぞzo

이 정도로 지쳐 버리다니 꼴사납구나