검색 결과 "ととのえる" – Japanese Vocabulary

검색 결과

整える

정돈하다; 단정히 하다; 조정하다; 조절하다; 가지런하게 하다; 나란히 하다

斉う

필요한 것이 갖추어지다; 정돈된 상태나 형태가 되다; 조화를 이루다; 교섭이나 상담이 성립되다; ‘整える’의 문어형

斉える

정돈하다; 단정히 하다; 조정하다; 조절하다; 가지런하게 하다; 나란히 하다

整う

필요한 것이 갖추어지다; 정돈된 상태나 형태가 되다; 조화를 이루다; 교섭이나 상담이 성립되다; ‘整える’의 문어형

調える

갖추다; 마련하다; 준비하다; 성립시키다; 마무리 짓다; 사서 갖추다

調う

준비되다; 마련되다; 갖추어지다; 성립되다; ‘調える’의 문어형; 필요한 것이 갖추어지다; 정돈된 상태나 형태가 되다; 조화를 이루다; 교섭이나 상담이 성립되다; ‘整える’의 문어형

제안

隊形をととのえる

대형을 정비하다

戦陣をととのえる

전열을 가다듬다

髪を整える

머리를 다듬다

酒を調える

술을 마련하여 내놓다

との

…라는; …는; 운동·동작의 상대·대상을 나타내는 말

단어 상세정보

整える

「ととのえる」

하1단 타동사

정돈하다; 단정히 하다.

조정하다; 조절하다.

가지런하게 하다; 나란히 하다.

Mazii Dict

예제:

たいれつ隊列tairetsu をwoととの整totono えe るru

대열을 정돈하다

ふくそう服装fukusou をwoととの整totono えe るru

복장을 단정히 하다

コko ンn ディdei ショsho ンn をwoととの整totono えe るru

컨디션을 조절하다

おんてい音程ontei をwoととの整totono えe るru

음정을 가다듬다

いき息iki をwoととの整totono えe てteと飛to びbiこ越ko えe るru

호흡을 조절하고 뛰어넘다

あしな足並ashina みmi をwoととの整totono えe るru

보조를 맞추다

사전