검색 결과 "ならす" – Japanese Vocabulary

검색 결과

鳴らす

소리를 내다; 울리다; 떨치다; 날리다; 강하게 주장하다; 책망하다; 투덜대다; 방귀 뀌다; 킁킁거리다; 응석을 부리다

慣らす

익숙하게 하다; 순응시키다; 길들이다; 길들이다; 기예 등을 배우게 하다; 연습시키다; 너무 익숙해져서 허물없이 다루다; 거만해지다

均す

고르게 하다; 고르다; 평균화하다

馴らす

익숙하게 하다; 순응시키다; 길들이다; 길들이다; 기예 등을 배우게 하다; 연습시키다; 너무 익숙해져서 허물없이 다루다; 거만해지다

生らす

맺게 하다; 열리도록 하다

제안

鈴を鳴らす

방울을 울리다

立ちならす

길들이다; 익숙하게 하다; 땅을 밟아 고르다

踏みならす

밟아 고르다

水平にならす

수평으로 고르다

住み馴らす

오래 살아 살기 좋게 하다

단어 상세정보

鳴らす

「ならす」

5단활용 타동사

소리를 내다; 울리다.

(명성을) 떨치다; 날리다.

강하게 주장하다; 책망하다; 투덜대다.

방귀 뀌다.

(‘鼻を鳴らす’의 꼴로) 킁킁거리다; 응석을 부리다.

Mazii Dict

예제:

かね鐘kane をwoな鳴na らra すsu

종을 울리다

ひじょう非常hijou ベbe ルru をwoな鳴na らra すsu

비상벨을 울리다

くるま車kuruma のno クku ラra クku ショsho ンn をwoな鳴na らra しshi たta

차의 경적을 울렸다

な名na をwoてんか天下tenka にniな鳴na らra すsu

이름을 천하에 떨치다

うた歌uta がga うu まma くku てteな鳴na らra しshi たtaひと人hito

노래를 잘 불러 이름을 날렸던 사람

いちじ一時ichiji はhaきょうだしゃ強打者kyoudasha でdeな鳴na らra しshi たta もmo のno だda

한때는 강타자로 명성을 떨치기도 했다

ひと人hito のnoひ非hi をwoな鳴na らra すsu

남의 잘못을 들어 책(責)하다

ふへい不平fuhei をwoな鳴na らra すsu

투덜거리다

사전