검색 결과 "のに" – Japanese Vocabulary

검색 결과

のに

; 어떤 사항으로부터 보통 예상하는 것과 반대의 일이 일어나는 뜻을 나타냄： …한데; …는데도; 나타날 것으로 예기된 일에 반대되는 결과가 되었을 때 불평·불만의 뜻을 나타냄： …는데; …텐데; …련만; …을 하기 위해; …하는 데; …할 때에; …의 물건으로; … 것으로

제안

なのに

…인데도; 그런데도

だのに

그런데; 그런데도

答えたのに

대답하였는데

酒のにおい

술내

汗のにおい

땀내

단어 상세정보

のに

「のに」

접속조사

(격 조사 ‘の’와 ‘に’의 복합어. 활용어의 연체형에 붙음. 형용 동사·조동사 ‘だ’에서는 종지형에 붙을 때도 있음).

어떤 사항으로부터 보통 예상하는 것과 반대의 일이 일어나는 뜻을 나타냄： …한데; …는데도.

나타날 것으로 예기된 일에 반대되는 결과가 되었을 때 불평·불만의 뜻을 나타냄： …는데; …텐데; …련만.

…을 하기 위해; …하는 데; …할 때[경우]에.

…의 물건으로; … 것으로.

Mazii Dict

예제:

あa るru のno にniな無na いi とtoい言i うu

있는데도 없다고 한다

じょうず上手jouzu なna のno にni やya らra なna いi

잘하면서도 하지 않는다

ねつ熱netsu がga あa るru のno にniがいしゅつ外出gaishutsu しshi たta

신열이 있는데도 외출했다

いi いiかげん加減kagen にni すsu れre ばba いi いi のno にni

적당히 하면 좋을 텐데

あa れre ほho どdoちゅうい注意chuui しshi てte おo いi たta のno にni

그렇게 주의하여 두었는데도

よyo うu やya くkuせいかつ生活seikatsu がgaらく楽raku にni なna ってtte きki たta のno にni

(이제) 겨우 생활에 여유가 생기기 시작했는데

ほん本hon をwoか買ka うu のno にniかね金kane がga かka かka るru

책을 사는 데 돈이 든다

りょこう旅行ryokou すsu るru のno にniひつよう必要hitsuyou なnaもの物mono

여행하는 데 필요한 물건

じしん地震jishin がgaく来ku るru のno にniそな備sona えe てte おo こko うu

지진이 일어날 때를 대비해 두자

きみ君kimi のno にni しshi よyo うu

네 것으로 하자

そso れre はhaきみ君kimi のno にniか買ka ってtte きki たta のno だda

그것은 네 것[몫]으로 사 온 것이다

사전

검색 결과

のに

제안

なのに

だのに

答えたのに

酒のにおい

汗のにおい

단어 상세정보