검색 결과 "ものを" – Japanese Vocabulary

검색 결과

뉘우침·애석·불만 등으로 탄식하는 말： …련만; 1과 같은 기분을 품은 반대되는 구의 접속에 쓰는 말： …것을; …데

ものを

「ものを」

연어

(문장 끝에 써서) 뉘우침·애석(愛惜)·불만 등으로 탄식하는 말： …련만.

(문장 속에 써서) 1과 같은 기분을 품은 반대되는 구(句)의 접속에 쓰는 말： …것을; …(인)데.

Mazii Dict

예제:

はや早haya くkuか買ka ってtte くku れre れre ばba いi いi もmo のno をwo

빨리 사 주었으면 좋을 것을

はや早haya くkuく来ku れre ばba いi いi もmo のno をwo

빨리 오면 좋으련만

へんじ返事henji ぐgu らra いi しshi たta らra よyo さsa そso うu なna もmo のno をwo

대답 좀 하면 좋으련만.

ひとことあやま一言謝hitokotoayama れre ばba いi いi もmo のno をwoいじ意地iji をwoは張ha ってtte いi るru

한 마디 사과하면 좋을 것을 고집을 피고 있다

あa んn なna にni いi やya がga るru もmo のno をwoむり無理muri にni さsa せse るru のno でde はha なna かka ったtta

저렇게 싫어하는 것을 무리하게 시키는 것이 아니었다

みmi んn なna のnoいけん意見iken だda もmo のno をwo 、,か変ka えe るru こko とto はha でde きki なna いi よyo

여러 사람의 의견인데, 바꿀 수는 없어요