검색 결과 "やろう" – Japanese Vocabulary

검색 결과

野郎

남자를 욕할 때 쓰는 말: 놈; 자식; ‘月代’를 한 젊은 남자; 촌사람; ‘野郎頭’의 준말; 일본 근세에; 앞머리를 밀어 낸 성인 머리; 野郎頭의 가부키 배우; 남창; 남색을 파는 사람

遣る

보내다; 다니게 하다; 보내다; 파견하다; 주다; 무엇을 주다; …로 돌리다; 하다; 마시다; 먹다; 직업으로 삼다; 경영하다; 연기하다; 상연하다; 열다; 개최하다; 앞으로 나아가게 하다; 이동시키다; 풀다; 달래다; 생활하다; 꾸려 나가다; 혼내 주다; 죽이다; 실패하다; 일을 잘하다; 완수하다; 성교하다; ; 동작의 완료를 나타냄: 완전히 …하다; 동작이 넓고 멀리 미치는 것을 나타냄: 멀리까지 …하다; …하여 주다; …하다; …해 보이다

野郞

야로

野老

도코로마; 노인이 자신을 낮추어 일컫는 말; 시골에 사는 노인; 촌로; ‘ところ’의 딴 이름

제안

暇をやる

해고하다; 처와 이혼하다

やる気

…을 할 마음; 하고 싶은 기분

一杯やろう

한 잔 하세

心をやる

기분 전환하다; 마음대로 하다

見やる

먼 곳을 바라보다; 그 쪽을 언뜻 보다

단어 상세정보

野郎

「やろう」

명사

남자를 욕할 때 쓰는 말: 놈; 자식.

‘月代(=예전에 이마에서 머리 중앙에 걸쳐 머리털을 깎던 것)’를 한 젊은 남자.

촌사람.

‘野郎頭’의 준말; 일본 근세에, 앞머리를 밀어 낸 성인 머리.

野郎頭의 가부키(歌舞伎) 배우.

남창(男娼); 남색을 파는 사람.

Mazii Dict

예제:

ばかやろう馬鹿野郎bakayarou

바보 자식

こko のnoやろう野郎yarou !!

이 자식!

やろう野郎yarou どdo もmo のnoしわざ仕業shiwaza だda

놈들의 짓이다

やろうかぶき野郎歌舞伎yaroukabuki

野郎頭의 배우가 연기한 초기 가부키의 한 가지

사전

검색 결과

野郎

遣る

野郞

野老

제안

暇をやる

やる気

一杯やろう

心をやる

見やる

단어 상세정보