검색 결과 "らむ" – Japanese Vocabulary

검색 결과

らむ

; ‘らし’보다는 확실성이 덜한 추측을 나타냄; 보거나 들어서 확인할 수 없는 정황을 추측해서 진술한다는 기분을 나타냄： …하겠지; …할까; 진술하고 있는 사항의 인과 관계나 이유; 그 일이 성립되는 범위를 추측하는 용법： …하고 있는 것일 테지; 그러한 이유를 의아해 하는 기분을 나타냄： 왜 …일까; 그 사항을 전문에 의해서 진술하고 있다는 기분을 나타냄： …ㄴ다고 하는; …라고 하더라; 영탄을 나타냄： …인가; …로다

제안

明らむ

훤해지다; 똑똑히 보다; 마음을 명랑하고 즐겁게 하다; 속시원하게 풀다; 분명히 밝히다; 분명히 설명을 붙이다; 단념하다

つらむ

어떤 사실의 완료·실현에 대한 추측을 나타냄: …했을 것이다

膨らむ

부풀다; 부풀어 오르다; 불룩해지다; 규모가 커지다; 불어나다

赤らむ

붉은빛을 띠다; 붉어지다; 불그레해지다; 홍조를 띠다; あからめる의 문어형

脹らむ

부풀다; 부풀어 오르다; 불룩해지다; 규모가 커지다; 불어나다

단어 상세정보

らむ

「らむ」

보조동사

(ラ変 이외의 動詞 따위의 終止形, ラ変動詞 따위의 連体形에 붙음; 옛날에는 上一段動詞의 경우, 連用形에 붙음).

‘らし’보다는 확실성이 덜한 추측을 나타냄.

보거나 들어서 확인할 수 없는 (현재의) 정황(情況)을 추측해서 진술한다는 기분을 나타냄： (지금쯤은) …하겠지; …할[일]까.

진술하고 있는 사항의 인과 관계나 이유, 그 일이 성립되는 범위를 추측하는 용법： …하고 있는 것일 테지.

(이유·의문을 나타내는 말이 없이 ‘…の…らむ’의 꼴로) 그러한 이유를 의아해 하는 기분을 나타냄： 왜 …일까.

그 사항을 전문(傳聞)에 의해서 진술하고 있다는 기분을 나타냄： …ㄴ다고 하는; …라고 하더라.

Mazii Dict

예제:

いづこゆ何処行izukoyu くku らra むmu

어디를 가고 있을까.

しづごころ静心shizugokoro なna くkuはな花hana のnoち散chi るru らra むmu

(a)어째서 조용한 마음이 없이 꽃은 지는 것일까; (b)꽃이 지는 것은 조용한 마음이 없는 때문일까.

사전

검색 결과

らむ

제안

明らむ

つらむ

膨らむ

赤らむ

脹らむ

단어 상세정보