검색 결과 "一息" – Japanese Vocabulary

검색 결과

一息

단숨; 한숨 돌림; 잠깐 쉼; 단숨에 함; 한 고비의 노력

제안

今一息

조금만 더 노력하면 이르게 되어 있음

一息入れる

한숨 돌리다; 잠깐 쉬다

一息つける

한숨 돌리다

一人息子

외아들

一病息災

너무 건강에 자신이 있는 사람보다도; 좀 병이 있는 사람이 자기 몸을 잘 돌보기 때문에 오히려 장수한다는 비유의 말

단어 상세정보

一息

「ひといき」

명사

단숨.

한숨 돌림; 잠깐 쉼.

(계속해서) 단숨에 함.

한 고비의 노력.

Mazii Dict

예제:

ビbi ー- ルru をwoひといき一息hitoiki にniの飲no みmiほ干ho すsu

맥주를 단숨에 들이켜다

ぐgu っとttoひといき一息hitoiki にniの飲no みmiこ込ko むmu

단숨에 쭉 들이마시다

ひといきい一息入hitoikii れre るru

한숨 돌리다; 잠깐 쉬다

ほho っとttoひといき一息hitoiki つtsu くku

후유 하고 한숨 쉬다[돌리다]

こko れre でde やya っとttoひといき一息hitoiki つtsu けke るru よyo うu にni なna ったtta

이제 겨우 한숨 돌릴 수 있게 되었다

ひといき一息hitoiki にniしあ仕上shia げge るru

(쉬지 않고) 단숨에 해내다[완성하다]

ひといき一息hitoiki にniか書ka きki あa げge るru

단숨에 다 쓰다

ひといき一息hitoiki にniか駆ka けkeあ上a がga るru

단숨에 뛰어 올라가다

かんせい完成kansei まma でde あa とtoひといき一息hitoiki だda

완성까지 이제 한 고비만 넘기면[조금만 더하면] 된다

ちょうじょう頂上choujou まma でde 、, あa とtoひといき一息hitoiki だda

정상까지 이제 한 고비밖에 안 남았다

사전