검색 결과 "丈" – Japanese Vocabulary

검색 결과

丈

정도·범위의 한계를 나타냄; …만큼; …대로; 한; 데까지; …만; …만은; …뿐; 따름; …하는 만큼; …하면 할수록; ある’의 꼴로) 행동의 대가가 충분함; 보람이 있음: …하리만큼; 했으니만큼; 역시; ＋‘だけに’의 꼴로) ‘…하므로 더욱’의 뜻을 나타냄: … 만큼; 키; 기장; 길이; …의 모두; 전부; かぶき 등의 배우 이름 밑에 붙이는 높임말

제안

八丈

8장; 80척; 八丈絹 비슷이 짠 직물

八丈絹

八丈견의 명주)

方丈

1장사방; 절 안에 있는 주지의 방; 전하여; 주지

八丈島八丈町

하치조지마 하치조마치

八丈縞

줄무늬를 넣은 八丈견

단어 상세정보

丈

「だけたけじょうたき」

부조사

정도·범위의 한계를 나타냄.

…만큼; …대로.

(…할 수 있는) 한; (할 수 있는) 데까지.

…만; …만은.

…뿐; 따름.

…하는 만큼; …하면 할수록.

Mazii Dict

예제:

いi いi だda けkeと取to りri なna さsa いi

원하는 만큼 가져라

す好su きki なna だda けkeた食ta べbe るru

먹고 싶은 만큼 먹다

でde きki るru だda けkeどりょく努力doryoku すsu るru

될 수 있는 한 노력하다

やya れre るru だda けke やya ろro うu

할 수 있는 데까지 해 보자

こko れre だda けke はhaたし確tashi かka だda

이것만은 확실하다

きみ君kimi にni だda けkeはな話hana すsu

너에게만 이야기한다

ふたり二人futari だda けke でde やya ろro うu [[はな話hana しshi たta いi ]]

둘이서만 하자[얘기하고 싶다]

い言i ってtte みmi たta だda けke だda

(그저) 말해 봤을 뿐[따름]이다

か書ka けke ばbaか書ka くku だda けke 、, うu まma くku なna るru

쓰면 쓸수록 잘 쓰게 된다

おお多oo けke れre ばbaおお多oo いi だda けke いi いi

많으면 많을수록 좋다

れんしゅう練習renshuu すsu れre ばba すsu るru だda けkeしんぽ進歩shinpo すsu るru

연습하면 할수록 는다

くろう苦労kurou しshi たta だda けke にniけいけん経験keiken をwoつ積tsu んn でde いi るru

고생을 했으니만큼 경험을 쌓고 있다

じまん自慢jiman すsu るru だda けke あa ってtteみごと見事migoto だda

자랑하는 만큼[자랑하는 것이 무리가 아닐 만큼] 훌륭하다

わwa ざza わwa ざzaい行i ったtta だda けke のno こko とto はha あa ったtta

일부러 갔던 보람은 있었다

よそう予想yosou しshi なna かka ったtta だda けke にniよろこ喜yoroko びbi もmoおお大oo きki いi

예상하지 않았던 만큼 기쁨도 크다

み身mi のnoたけ丈take

신장; 키

たけ丈take のnoたか高taka いiくさ草kusa

키가 큰 풀

たけ丈take がgaたか高taka いi

키가 크다

うわぎ上着uwagi のnoたけ丈take

상의의 기장

たけ丈take のnoみじか短mijika くku なna ったtta ズzu ボbo ンn

기장이 짧아진 바지

たけ丈take がgaつ詰tsu まma るru

길이가 줄어들다

こころ心kokoro のnoたけ丈take をwoつ尽tsu くku すsu

온 정성을 다하다

おも思omo いi のnoたけ丈take をwoう打u ちchiあ明a けke るru

생각을 몽땅 털어놓다

あa りri ったけ丈take のnoしきん資金shikin をwoとうにゅう投入tounyuu すsu るru

있는 자금을 모두 투입하다

きくごろうじょう菊五郎丈kikugoroujou

菊五郎님.

사전

검색 결과

丈

제안

八丈

八丈絹

方丈

八丈島八丈町

八丈縞

단어 상세정보