검색 결과 "下火" – Japanese Vocabulary

검색 결과

불기운이 약해짐; 시들해짐; 왕성한 기운이 꺾임; 한고비 지남; 누꿈해짐; 밑불; 밑에서 쬐는 불; 다도에서; 미리 풍로나 화로에 넣어 두는 불

下火

「したび」

명사

불기운이 약해짐.

(인기 등이) 시들해짐; 왕성한 기운이 꺾임; 한고비 지남; 누꿈해짐.

밑불; (오븐 등에서) 밑에서 쬐는 불.

다도(茶道)에서, 미리 풍로나 화로에 넣어 두는 불.

Mazii Dict

예제:

やまかじ山火事yamakaji がgaしたび下火shitabi にni なna るru

산불이 수그러지다

ベbe ンn チャcha ー- [[ ファfua ミmi レre スsu ]] ブbu ー- ムmu がga よyo うu やya くkuしたび下火shitabi にni なna るru

벤처 기업[패밀리 레스토랑] 붐이 점차 시들해지다

りょうは両派ryouha のnoろんそう論争ronsou がgaしたび下火shitabi にni なna ってtte いi るru

두 파의 논쟁이 시들해지고 있다

カka ラra オo ケke ボbo ックkku スsu のnoにんき人気ninki がgaしたび下火shitabi にni なna ったtta

노래방의 인기가 시들해졌다

オo ー- ブbu ンn のnoしたび下火shitabi がgaつよ強tsuyo くku てte パpa ンn のnoそこ底soko がgaこ焦ko げge てte しshi まma ったtta

오븐의 밑불이 세서 빵의 밑부분이 타 버렸다