사전

「世間体が悪い」는 ‘평판이 나쁘다’라는 의미로, 「世間体」는 ‘세상에 대한 체면, 평판, 이목’을 뜻한다. 예를 들어 「あの会社は世間体が悪い」라고 하면 ‘저 회사는 평판이 나쁘다’라는 의미다