검색 결과 "倍返し" – Japanese Vocabulary

검색 결과

2배의 금액을 돌려줌; 배로 갚음; 배액 배상; 받은 계약금의 배가 되는 금액을 돌려주는 일; 자신이 당한 것에 대해 더 심하게 상대에게 갚는 것

倍返し

「ばいがえし」

명사, ス타동사

2배의 금액을 돌려줌.

배로 갚음.

배액 배상; (매매 계약 등의 불이행 시) 받은 계약금의 배가 되는 금액을 돌려주는 일.

(손해·굴욕 등) 자신이 당한 것에 대해 더 심하게 상대에게 갚는 것.

Mazii Dict

예제:

ほうりつ法律houritsu にniのっと則notto ってtteうりぬし売主urinushi がgaてつけきん手付金tetsukekin をwoばいがえ倍返baigae しshi すsu るru

법률에 따라 판매자가 계약금을 배액 배상하다

やya らra れre たtaあいて相手aite にniばいがえ倍返baigae しshi でde やya りriかえ返kae しshi たtaれきしじょう歴史上rekishijou のno エe ピpi ソso ー- ドdo はha たta くku さsa んn あa るru

당한 상대에게 배로 되갚아 준 역사상의 에피소드는 많이 있다