검색 결과 "兎角" – Japanese Vocabulary

검색 결과

兎角

이러니저러니; 이럭저럭; 이것저것; 이럭저럭; 자칫; 어쨌든; 하여튼; 아무튼; 이런저런 좋지 않은

제안

亀毛兎角

귀모 토각; 있을 수 없는 일의 비유

兎も角

어쨌든; 하여간; 여하튼; …는 제쳐 두고; …는 별도로 하고; 그렇다 치고

兎に角

하여간; 어쨌든; 좌우간; 차치하고; 별문제로 치고

兎や角

이러니저러니; 이러쿵저러쿵

兎にも角にも

하여간; 어쨌든

단어 상세정보

兎角

「とかくとこう」

부사

이러니저러니; 이럭저럭.

이것저것; 이럭저럭.

자칫(하면).

어쨌든; 하여튼; 아무튼.

(‘とかくの’의 꼴로) 이런저런 좋지 않은.

Mazii Dict

예제:

とこう兎角tokou すsu るru うu ちchi にniよ夜yo がgaあ明a けke たta

이럭저럭하는 사이에 날이 샜다.

とto かka くku すsu るru うu ちchi にniいちねん一年ichinen がgaす過su ぎgi てte しshi まma ったtta

이럭저럭 하는 사이에 1년이 지나가 버렸다

たにん他人tanin のno こko とto をwo とto かka くkuい言i うuまえ前mae にni

남의 일을 이러쿵저러쿵 말하기 전에

いそ急iso ぐgu とto とto かka くkuしっぱい失敗shippai しshi がga ちchi だda

서두르면 자칫 실패하기 쉽다

ふゆ冬fuyu はha とto かka くkuかぜ風邪kaze をwo ひhi きki やya すsu いi

겨울엔 자칫 감기에 걸리기 쉽다

とto かka くkuせけん世間seken はha うu るru さsa いi もmo のno だda

아무튼 세상은 시끄럽다

とto かka くku こko のnoよ世yo はha まma まma なna らra ぬnu

어쨌든 이 세상은 뜻대로 안된다

とto かka くku のnoうわさ噂uwasa がgaなが流naga れre るru

이런저런 좋지 않은 소문이 나돌다

とto かka くku のnoふうひょう風評fuuhyou がga あa るru

이러니저러니 뜬소문이 있다.

사전

검색 결과

兎角

제안

亀毛兎角

兎も角

兎に角

兎や角

兎にも角にも

단어 상세정보