홈
레슨
노트
사전
JLPT 연습
동영상
업그레이드
피드백
홈
레슨
노트
사전
JLPT 연습
동영상
업그레이드
피드백
Todaii Japanese
로그인
[email protected]
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Ha Noi
www.todaiinews.com
Todaii Japanese 소개
브랜드 스토리
자주 묻는 질문
사용자 가이드
약관 및 정책
환불 정보
소셜 네트워크
앱 버전
기타 앱
저작권은 eUp Technology JSC에 있습니다
Copyright@2026
사전
검색
어휘
Kanji
문법
문장
일본어 - 일본어
검색 결과
出会う
우연히 만나다; 마주치다; 상봉하다; 조우하다; 밀회하다; 강줄기가 합류하다; 잘 맞다; 어울리다; 나와서 싸움의 상대가 되다
제안
더 보기
出会
처음으로 만남; 마주침; 합류점; 남녀의 밀회; 팔 사람과 살 사람의 값이 맞아서 매매가 성립됨
出会い
처음으로 만남; 마주침; 합류점; 남녀의 밀회; 팔 사람과 살 사람의 값이 맞아서 매매가 성립됨
出会頭
마주치는 순간; 만나자마자; 나서자마자 마주침
出会す
만나다; 맞닥뜨리다; 딱 마주치다
出会茶屋
남녀가 밀회하는데 이용되는 찻집
단어 상세정보
出会う
「であう」
5단활용 자동사
우연히 만나다; 마주치다; 상봉하다; 조우하다; (남녀가) 밀회하다.
강줄기가 합류하다[만나다].
(색·맛이) 잘 맞다; 어울리다.
나와서 싸움의 상대가 되다.
메모
Mazii Dict
예제:
ふたり
二人
futari
が
ga
はじ
初
haji
め
me
て
te
であ
出会
dea
った
tta
ところ
所
tokoro
두 사람이 처음 만난 곳
てきどうし
敵同士
tekidoushi
が
ga
であ
出会
dea
う
u
원수끼리 마주치다
みち
道
michi
で
de
きゅうゆう
旧友
kyuuyuu
と
to
であ
出会
dea
った
tta
길에서 옛 친구와 우연히 마주쳤다[만났다]
ほんりゅう
本流
honryuu
と
to
しりゅう
支流
shiryuu
が
ga
であ
出会
dea
う
u
본류와 지류가 합하다
いろ
色
iro
が
ga
よ
yo
く
ku
であ
出会
dea
う
u
빛깔이 잘 어울린다
もの
者
mono
ど
do
も
mo
であ
出会
dea
え
e
다들 나와서 상대하라