검색 결과 "利く" – Japanese Vocabulary

검색 결과

利く

잘 움직이다; 기능을 발휘하다; 가능하다; 할 수 있다; 통하다; 말을 하다; 말을 하여 주다

제안

機転が利く

는 ‘기지를 발휘하다’라는 뜻으로; 어떠한 일에 직면했을 때 재빠르게 적절한 판단과 행동을 할 수 있는 것을 말한다. 은 ‘기지; 재치’; 는 ‘할 수 있음; 통하다’라는 의미다

顔が利く

얼굴이 통하다; 얼굴이 알려져 잘 통하다

目が利く

분별력이 있다; 감식하는 눈이 높다

気が利く

생각이 잘 미치다; 눈치가 빠르다; 재치가 있다; 멋을 알다; 멋이 있다; 세련되다

手が利く

기량이 뛰어나다

단어 상세정보

利く

「きく」

5단활용 자동사

잘 움직이다; 기능을 발휘하다.

가능하다; 할 수 있다.

통하다.

(‘口を利く’의 꼴로) 말을 하다; (남을 위해) 말을 하여 (주선해) 주다.

Mazii Dict

예제:

き気ki のnoき利ki いi たtaぶんしょう文章bunshou

재치 있는 (멋진) 문장

め目me がgaき利ki くku

분별력이 있다; 감식하는 눈이 높다

わwa さsa びbi がgaき利ki くku

톡 쏘는 고추냉이 맛이 맵다

つtsu けke のnoき利ki くkuみせ店mise

외상을 그을 수 있는 가게

せんたく洗濯sentaku がgaき利ki くku

세탁이 잘되다

学割がga 利くku

학생 할인이 되다

むり無理muri がgaき利ki くku

억지가 통하다

かお顔kao がgaき利ki くku

얼굴이 통하다; 얼굴이 알려져 잘 통하다

わいろ賄賂wairo がgaき利ki かka なna いi

뇌물이 통하지 않다

えe らra そso うu なnaくち口kuchi をwoき利ki くku

잘난 체하는[하며] 말을 하다

ゆうりょくしゃ有力者yuuryokusha にniくち口kuchi をwoき利ki いi てte もmo らra うu

유력자에게 주선을 의뢰하다

사전