검색 결과 "刻" – Japanese Vocabulary

검색 결과

刻

누각의 눈금; 옛날의 시간 단위; 일주야를 12등분하여 각기 12간지를 배당하여 불렀음; 시간; 시각; 시; 시각; 특정한 시기; 시점; 때; 수식어를 받아서) 어떤 일이 행해지거나 어떤 상태에 있었던 때; 계절; 시대; 시절; 호기; 좋은 기회; 때; 중요한 때; 그때; 이때; 수식어를 받아서 접속 조동사적으로) …경우

제안

刻々

각각으로; 시시각각으로; 각일각으로

刻刻

각각; 시시각각; 각일각

刻一刻

각일각; 시시 각각

刻み

새기는 일; 또; 새긴 자국; ‘刻みタバコ’의 준말; 타악기나 딱따기를 잘게 이어서 치는 것; 시간이 경과해 가는 일각일각; 계급; 등급; 때; 경우; 에 붙어서) 구분마다; …씩

刻限

각한; 정해진 시각; 정각; 때; 시각

단어 상세정보

刻

「こくとききざ」

명사

누각[물시계]의 눈금((하루를 48등분함)).

옛날의 시간 단위; 일주야를 12등분하여 각기 12간지(干支)를 배당하여 불렀음.

시간; 시각.

(일주야의 구분인) 시; 시각.

특정한 시기.

시점; 때.

Mazii Dict

예제:

ね子ne のnoこく刻koku

자시(子時)((밤 11시부터 오전 1시까지)).

かね金kane でde はhaか買ka えe ぬnuとき時toki

돈으로는 살 수 없는 시간

とき時toki のnoなが流naga れre

시간의 흐름(시대의 변천)

とき時toki はhaかね金kane なna りri

시간은 돈이다

ひ引hi けkeどき時doki

퇴근[퇴거] 시(간)

はha ねneどき時doki

끝마감 시간

とき時toki にni はhaか勝ka つtsu こko とto もmo あa るru

때로는 이길 때도 있다

時とtoきとばあい場合kitobaai をwoえら選era ぶbu

때와 상황을 가리다.

とき時toki をwoうつ移utsu さsa ずzu

때를 놓치지 않고; 틈을 두지 않고

ころ転koro んn だdaとき時toki

넘어졌을 때

と戸to をwoあ開a けke たtaときおおごえ時大声tokioogoe がga しshi たta

문을 열었을 때에 큰 소리가 들렸다

ぼく僕boku がgaう生u まma れre なna かka ったttaとき時toki にni

내가 태어나지 않았을 때에

わかば若葉wakaba のnoとき時toki

신록의 계절[무렵]

はなみどき花見時hanamidoki

꽃놀이 철

おさな幼osana いiとき時toki のnoおも思omo いiで出de

어렸을 때의 추억

とき時toki をwoま待ma つtsu

때를 기다리다

とき時toki をwoみ見mi てteはなし話hanashi をwoつ付tsu けke よyo うu

때[기회]를 보아 이야기의 결말을 짓자

とき時toki をwoみ見mi るruめ目me がga あa るru

때를 보는 눈이 있다

こっかそんぼう国家存亡kokkasonbou のnoとき時toki

국가 존망의 때(위기)

とき時toki のnoわだい話題wadai

그 시절의 화제

とき時toki のnoしゅしょういとう首相伊藤shushouitou はha

당시의 수상 伊藤는

とき時toki のnoひと人hito とto しshi てte 、, もmo てte はha やya すsu

당대의 인물이라고 칭찬이 자자하다

ひじょう非常hijou のnoとき時toki にni はha こko のnoかぎ限kagi りri にniあら非ara ずzu

비상시에는 차한에 부재함(비상시에는 예외도 있음)

こko のnoほうていしき方程式houteishiki のnoこん根kon がgaせいすう正数seisuu かka ゼze ロro でde あa るruとき時toki 、, そso れre はhaもと求moto めme るruかい解kai でde あa るru

이 방정식의 근이 정수이든가 0일 경우에 그것은 구하는 답이다

いi ざza とto いi うuとき時toki のnoようい用意youi はhaでき出来deki てte いi るru

일단 유사시의 준비는 되어 있다

사전

검색 결과

刻

제안

刻々

刻刻

刻一刻

刻み

刻限

단어 상세정보