검색 결과 "千切る" – Japanese Vocabulary

검색 결과

千切る

잘라 떼다; 손끝으로 잘게 찢어 떼다; 잘게 찢다; 찢어발기다; 비틀어 뜯다; 힘주는 말; ‘千切れる’의 문어형

제안

食千切る

물어서 뜯어 내다; 물어 찢다

ぶっ千切る

힘껏 떼어 내다; 큰 차로 이기다

食い千切る

물어서 뜯어 내다; 물어 찢다

打っ千切る

힘껏 떼어 내다; 큰 차로 이기다

噛みちぎる∙噛み千切る

물어뜯다

단어 상세정보

千切る

「ちぎる」

5단활용 타동사

잘라 떼다.

손끝으로 잘게 찢어 떼다; 잘게 찢다; 찢어발기다.

비틀어 뜯다.

(접미어적으로) 힘주는 말.

‘千切れる’의 문어형.

Mazii Dict

예제:

かみ紙kami をwoちぎ千切chigi るru

종이를 찢다

パpa ンn をwoこま細koma かka くkuちぎ千切chigi ってtteた食ta べbe るru

빵을 잘게 떼어 먹다

こめ米kome のnoこな粉kona をwo ねne ってtteおやゆび親指oyayubi ぐgu らra いi のnoおお大oo きki さsa にniちぎ千切chigi るru

쌀가루를 반죽해서 엄지손가락 정도의 크기로 똑똑 떼다

ミmi カka ンn をwoちぎ千切chigi るru

귤을 비틀어 따다

こ木ko のnoみ実mi をwoちぎ千切chigi るru

나무 열매를 비틀어 따다

ほ褒ho めmeちぎ千切chigi るru

몹시 칭찬하다

ひ引hi きkiちぎ千切chigi るru

잡아 뜯다[떼다, 찢다]

사전