검색 결과 "召する" – Japanese Vocabulary

검색 결과

‘呼び寄せる’ ‘取り寄せる ’의 높임말; ‘食う’ ‘飲む’ ‘着る’ ‘乗る’ ‘取る 먹다)’ ‘を引く 걸리다)’ 따위 뜻의 높임말; 에 붙여서) 존경의 뜻을 나타내는 말

召す

「めす」

5단활용 타동사

‘呼び寄せる(=불러들이다)’ ‘取り寄せる (=가져오게 하다; 보내오게 하다)’의 높임말.

‘食う(=먹다)’ ‘飲む(=마시다)’ ‘着る(=입다)’ ‘乗る(=타다)’ ‘(年を)取る(=(나이를) 먹다)’ ‘(風邪)を引く(=(감기에) 걸리다)’ 따위 뜻의 높임말.

(동사 연용형(連用形)에 붙여서) 존경의 뜻을 나타내는 말.

Mazii Dict

예제:

でんか殿下denka がga おoめ召me しshi でde すsu

전하께옵서 부르십니다

かろう家老karou をwoめ召me すsu

중신(重臣)을 부르시다

ごgoはん飯han をwoめ召me しshiあ上a がga りri まma すsu かka

진지를 드시겠습니까

あたら新atara しshi いiふく服fuku をwoめ召me すsu

새 옷을 입으시다

おoめ召me しshiれっしゃ列車ressha

임금이 타는 기차

き聞ki こko しshiめ召me すsu

들으시다

し知shi ろro しshiめ召me すsu

아시다; 알게 되시다