검색 결과 "回し" – Japanese Vocabulary

검색 결과

몸에 둘러서 입는 것; 샅바; 씨름꾼이 씨름판 위에서 의식을 치를 때 따위에 두르는 아름답게 수놓은 짧은 앞치마 모양의 드림; ‘回しガッパ’의 준말; 망토; 돌림; 또; 돌리는 것; 차례로 옮김; 다음으로 돌림; 예정 등을 드팀; 한 유녀가 하룻밤에 여러 손님을 받음

回し

「まわし」

명사

몸에 둘러서 입는 것.

(본디 褌로도) (씨름꾼의) 샅바.

씨름꾼이 씨름판 위에서 의식을 치를 때 따위에 두르는 아름답게 수놓은 짧은 앞치마 모양의 드림.

‘回しガッパ(=소매 없는 비옷)’의 준말; 망토.

돌림; 또, 돌리는 것.

차례로 옮김[보냄]; 다음으로 돌림; 예정 등을 드팀.

Mazii Dict

예제:

まわ回mawa しshi をwoしめなお締直shimenao しshi てte かka かka るru

샅바를 다시 졸라매고 덤비다; 더욱 긴장해서 착수하다

ねne じjiまわ回mawa しshi

나사돌리개; 드라이버

まわ回mawa しshiよ読yo みmi

돌려 가면서 읽기

まわ回mawa しshiの飲no みmi

(큰 그릇의 것을) 돌려 가며 마심

よくげつまわ翌月回yokugetsumawa しshi

다음 달로 미룸[돌림]

あとまわ後回atomawa しshi にni すsu るru

뒷전으로 미루다

かんじゃ患者kanja をwo たta らra いiまわ回mawa しshi にni すsu るru

환자를 (이 병원 저 병원으로) 차례로 보내다[옮기다]