검색 결과 "均しい" – Japanese Vocabulary

검색 결과

같다; 동등하다; 똑같다; 동일하다; 마찬가지다; 다름없다; 한결같이; 다 같이; …자마자; …과 동시에

均しい

「ひとしい」

형용사

같다; 동등하다.

똑같다; 동일하다.

마찬가지다; 다름없다.

(‘等しく’의 꼴로) 한결같이; 다 같이.

(‘…と等しく’의 꼴로) …자마자; …과 동시에.

Mazii Dict

예제:

にへん二辺nihen のnoなが長naga さsa がgaひと等hito しshi いi

두 변의 길이가 똑같다

ケーキを3人で等しく分ける

케이크를 세 명이 똑같이 나누다

いろ色iro はhaちが違chiga うu がgaおお大oo きki さsa はhaひと等hito しshi いi

색은 다르지만 크기는 동일하다

やっこう薬効yakkou がga ほho とto んn どdoな無na いi にniひと等hito しshi いi

약효가 거의 없는 것과 같다

あa のnoみせ店mise のnoう売u りriかた方kata はhaさぎ詐欺sagi にniひと等hito しshi いi

저 가게의 판매 방법은 사기나 다름없다

こじき乞食kojiki にniひと等hito しshi いiまず貧mazu しshi いiかんきょう環境kankyou でdeせいかつ生活seikatsu しshi てte きki たta

걸인과 다름없는 빈곤한 환경에서 생활해 왔다

ばんにんひと万人等banninhito しshi くkuあお仰ao ぐgu

만인이 한결같이 우러러보다

ぜんいんひと全員等zen'inhito しshi くkuはんたいろん反対論hantairon をwoの述no べbe たta

전원이 한결같이 반대론을 폈다

つ着tsu くku とtoひと等hito しshi くkuひ引hi きkiかえ返kae すsu

도착하자마자 되돌아가다