검색 결과 "太鼓" – Japanese Vocabulary

검색 결과

북; ‘太鼓持ち’의 준말; 연회석을 흥겹게 하는 것을 업으로 하는 남자; 남에게 빌붙는 사람을 비웃는 말; 알랑쇠; ‘御太鼓結び’의 준말; 여자 옷의 띠를 매는 법의 한 가지

太鼓

「たいこだいこ」

명사

북.

‘太鼓持ち’의 준말; 연회석을 흥겹게 하는 것을 업으로 하는 남자; 남에게 빌붙는 사람을 비웃는 말; 알랑쇠.

‘御太鼓結び’의 준말; (일본의 전통 의상의) 여자 옷의 띠를 매는 법의 한 가지((뒤를 북통 모양으로 불룩하게 맴)).

Mazii Dict

예제:

たいこ太鼓taiko のno ばba ちchi

북채

たいこ太鼓taiko をwoう打u つtsu

북을 치다

たいこ太鼓taiko もmoばち桴bachi のnoあ当a たta りri よyo うu

(북도 치기에 따라 소리가 다른 것처럼) 하는 방법 여하에 따라 상대의 반응도 달라짐의 비유

たいこいしゃ太鼓医者taikoisha

말만 잘하고 의술은 시원찮은 의사

たいこ太鼓taiko をwoたた叩tata くku

북을 치다