검색 결과 "定める" – Japanese Vocabulary

검색 결과

定める

정하다; 결정하다; 약속하다; …으로 생각하고 있다; …로 정하고 있다; 매듭짓다; 결판내다; 작정한 대로 하다; 기술 등을 성공시키다; 상대방의 팔 관절을 껴눌러서 꼼짝 못하게 하다; 정하다; 결정하다; 제정하다; 분명히 하다; 확정하다; 고정시키다; 안정시키다; 자리 잡히게 하다; 평정하다; 가라앉히다; 다스리다; 평정하다; 논의하다

제안

見定める

보고 정하다; 확실히 보다

事を定める

일을 확정하다

思い定める

곰곰 생각해서 확실히 정하다

世を定める

세상을 진정시키다

乱を定める

난리를 평정하다

단어 상세정보

定める

「さだめる」

하1단 타동사

정하다; 결정하다.

약속하다.

(‘…と決めている'의 꼴로) …으로 생각하고 있다; …로 (작)정하고 있다.

매듭짓다; 결판내다.

작정한 대로 하다.

(스포츠 등에서) 기술 등을 성공시키다.

Mazii Dict

예제:

ほうしん方針houshin をwoき決ki めme るru

방침을 정하다

たいど態度taido をwoき決ki めme るru

태도를 정하다

じゅんじょ順序junjo をwoき決ki めme るru

순서를 정하다

あすく明日来asuku るru こko とto にniき決ki めme るru

내일 오기로 약속하다[정하다]

かえ帰kae ってtteく来ku るru もmo のno とtoき決ki めme てte いi るru

돌아올 것으로 생각하고[믿고] 있다

はなし話hanashi をwoき決ki めme るru

상담·흥정 등을 성립시키다

ゆうしょう優勝yuushou をwoき決ki めme たtaしゅんかん瞬間shunkan

우승을 결정지은 순간

いっきょ一挙ikkyo にniしょうぶ勝負shoubu をwoき決ki めme るru

일거에 승부를 결판내다

どdo ろro んn をwoき決ki めme るru

감쪽같이 행방을 감추다

スsu クku イi ズzu をwoき決ki めme るru

스퀴즈를 성공시키다

よんかいてん四回転yonkaiten ジャja ンn プpu をwoき決ki めme たtaせんしゅ選手senshu

4회전 점프를 성공시킨 선수

わざ技waza をwoき決ki めme るru

수를 써서 상대방을 꼼짝 못하게 하다

うで腕ude をwoき決ki めme るru

팔을 꺾어 누르다

ゆ行yu くkuさき先saki もmoさだ定sada めme ぬnuたび旅tabi

행선지도 정하지 않은 여행

きそく規則kisoku をwoさだ定sada めme るru

규칙을 정하다

さだ定sada めme らra れre たtaせき席seki にniちゃくざ着座chakuza すsu るru

지정된 좌석에 앉다

ほう法hou でdeさだ定sada めme らra れre たtaろうどうじかん労働時間roudoujikan

법으로 규정된 노동 시간

ほうりつ法律houritsu をwoさだ定sada めme るru

법률을 제정하다

けんぽう憲法kenpou のnoさだ定sada めme るru とto こko ろro にniしたが従shitaga うu

헌법이 정하는 바에 따르다

しせい姿勢shisei [[たいど態度taido ]] をwoさだ定sada めme るru

자세[태도]를 분명히 (정)하다

こと事koto をwoさだ定sada めme るru

일을 확정하다

ねne らra いi をwoさだ定sada めme るru

겨냥(을 정)하다; 겨누다; 조준하다

じゅうきょ住居juukyo [[いどころ居所idokoro ]] をwoさだ定sada めme るru

주거[거처]를 정하다

み身mi をwoさだ定sada めme るru

몸을 안정시키다

ないらん内乱nairan をwoさだ定sada めme るru

내란을 평정하다[가라앉히다]

てんか天下tenka をwoさだ定sada めme るru

천하를 다스리다

사전