검색 결과 "宜しく" – Japanese Vocabulary

검색 결과

宜しく

적당히; 적절히에서); 잘 부탁합니다; …에게 잘 전해 주십시오; 말씀 잘 드려 주십시오; 마땅히; 반드시; 모름지기; 적으로) …처럼; …연하게

제안

どうぞ宜しく

‘どうぞ、よろしくお願いします'를 생략한 표현: 잘 부탁합니다; 잘 부탁드립니다

宜

참으로; 과연; 정말; 과연; 참으로; 의당

宜しい

‘よい’의 격식 차린 말씨: 좋다; 나쁘지 않다; 괜찮다; ‘よい’의 공손한 말씨; 허가할 수 있다; 해도 되다; 적절하다; 알맞다; 소용되지 않다; 잘 알겠습니다; 좋습니다; 좋아요; 외관이 좋다; 평판이 좋다

宜しき

아주 알맞음; 적절함

便宜

편의; 형편이나 조건 따위가 편하고 좋은 것; 편의; 좋은 기회; 소식이나 편지

단어 상세정보

宜しく

「よろしく」

부사

적당히; 적절히(‘よろしい’의 연용형(連用形)에서).

잘[좋도록] 부탁합니다(‘よろしく願います’의 준말).

…에게 잘[안부] 전해 주십시오; 말씀 잘 드려 주십시오(‘よろしくお伝え下さい’의 준말).

(뒤에 ‘べし·べき’를 수반해서) 마땅히; 반드시; 모름지기.

(명사 뒤에 붙어서 부조사(副助詞)적으로) (마치) …처럼; …연(然)하게(대개는 뽐내는 모양을 나타냄).

Mazii Dict

예제:

きみ君kimi のnoはんだん判断handan でdeよろ宜yoro しshi くku やya ってtte くku れre

자네 판단으로 (적당히) 잘 좀 해 주게

よろ宜yoro しshi くkuと取to りriはか計haka らra ってtte くku れre

적절히 처리[조처]해 줘

どdo うu ぞzoよろ宜yoro しshi くku

잘 부탁합니다

こんご今後kongo とto もmoよろ宜yoro しshi くku

앞으로도 잘 부탁합니다

どdo うu かkaよろ宜yoro しshi くku おoねが願nega いi しshi まma すsu

아무쪼록 잘 부탁합니다

ほho かka のnoかた方kata にni もmoよろ宜yoro しshi くku

다른 분에게도 안부 전해 주십시오

かぞく家族kazoku のnoみな皆mina さsa んn にniよろ宜yoro しshi くku おoつた伝tsuta えe くku だda さsa いi

가족분들에게 안부 전해 주십시오

よろ宜yoro しshi くkuべんきょう勉強benkyou にniはげ励hage むmu べbe しshi

모름지기 공부에 힘써야 한다

よろ宜yoro しshi くkuはんせい反省hansei すsu べbe きki だda

마땅히 반성해야 한다

はいゆうよろ俳優宜haiyuuyoro しshi くku のno しshi ぐgu さsa

마치 배우가 하는 것 같은 몸짓

かしゅよろ歌手宜kashuyoro しshi くkuうた歌uta ったtta

마치 가수나 되는 것처럼 (그럴싸하게) 노래했다

がいじんよろ外人宜gaijin'yoro しshi くkuおお大oo きki なna ジェje スsu チャcha ー- でdeはなし話hanashi をwo すsu るru

마치 외국인처럼 제스처를 크게 쓰며 이야기한다

사전

검색 결과

宜しく

제안

どうぞ宜しく

宜

宜しい

宜しき

便宜

단어 상세정보