검색 결과 "廻り" – Japanese Vocabulary

검색 결과

廻り

돎; 차례로 방문함; 회전; 에워가는 길; 작용이 미침; 또; 퍼짐; 둘레를 도는 횟수를 세는 말; 경유함; 순회함; 주변; 주위; 둘레; 작업에 관해서; 그것을 중심으로 생각한 그 계통의 관계 범위; 전체를 일순한 크기; 에 의해서) 12년을 1기로 한 나이의 차; 굵기·크기의 차이를 막연히 나타내는 말; 돎; 돌기; 한 바퀴 돎; 순환; 여기저기 들름; 순회; 편력; 둘레; 주위; 주변

제안

月廻り

다달이 돌려 가며 맡는 당번; 그 달의 운수

居廻り

자기가 있는 주위

国廻り

여러 나라를 돌아다님

馬廻り

장수가 탄 말의 주위; 옛날; 말을 탄 장수를 곁에서 경호하던 기마 무사

外廻り

주위; 외근; 밖을 나돌아다니며 하는 일; 바깥쪽의 길을 따라 돌기

단어 상세정보

廻り

「めぐりまわりもとおり」

명사

돎.

차례로 방문함.

회전.

에워가는 길.

작용이 미침; 또, 퍼짐.

(접미어적으로) 둘레를 도는 횟수를 세는 말.

Mazii Dict

예제:

おoとくいまわ得意回tokuimawa りri

단골집 돌기[순방]

ねんしまわ年始回nenshimawa りri

정초에 세배하며 돎

あいさつまわ挨拶回aisatsumawa りri

인사차 돎

モmo ー- タta ー- のnoまわ回mawa りriぐあい具合guai

모터의 회전 상태

ハha ンn ドdo ルru のnoまわ回mawa りri がga おo かka しshi いi

핸들의 회전 상태가 이상하다

あたま頭atama のnoまわ回mawa りri がgaはや早haya いi

두뇌 회전이 빠르다

いく幾iku らra かkaとおまわ遠回toomawa りri にni なna るru

(길을) 얼마간 돌게[우회하게] 된다

さけ酒sake [[くすり薬kusuri ]] のnoまわ回mawa りri

술기운[약 기운]이 돎

ひ火hi のnoまわ回mawa りri がgaはや早haya いi

불길이 빠르게 번지다

どく毒doku のnoまわ回mawa りri がgaはや早haya いi

독 기운이 빨리 돌다[퍼지다]

こうえん公園kouen をwoひとまわ一回hitomawa りri すsu るru

공원을 한 바퀴 돌다

ひとまわ一回hitomawa りri しshi たta らraやす休yasu もmo うu

한 차례 돌고 나면 쉬자

ほっきょくまわ北極回hokkyokumawa りriこうろ航路kouro

북극 경유 항로

かいがんまわ海岸回kaiganmawa りri のno バba スsu

해안 순회 버스

み身mi のnoまわ回mawa りri

신변의 물건(가까이 두고 지니거나 쓰는 물건)

まわ回mawa りri のnoひと人hito のnoいけん意見iken をwoき聞ki くku

주변 사람들의 의견을 듣다[물어보다]

いえ家ie のnoまわ回mawa りri をwo うu ろro つtsu くku

집 주변을 배회하다

みずまわ水回mizumawa りri のnoこうじ工事kouji

물줄기 관계의 공사(건축에서, 주방·욕실·화장실 따위의 공사)

ちょうけい長兄choukei はhaわたし私watashi よyo りriひとまわ一回hitomawa りriうえ上ue でde すsu

맏형은 나보다 열두 살 위입니다

とし年toshi がgaひとまわ一回hitomawa りriちが違chiga うu

나이가 열두 살 차이 난다

ひとまわ一回hitomawa りriちい小chii さsa いiさら皿sara [[ サsa イi ズzu ]]

한결 작은 접시[치수]

スsu ケke ー- ルru がgaひとまわ一回hitomawa りri もmoふたまわ二回futamawa りri もmoちが違chiga うu

스케일이 확연히 다르다

ひとまわ一回hitomawa りriおお大oo きki いiじんぶつ人物jinbutsu

그릇이 한층 큰 인물

つきひ月日tsukihi のnoめぐ巡megu りri

일월(日月)의 순환

しき四季shiki のnoめぐ巡megu りri

사계절의 순환

こうえん公園kouen をwoひとめぐ一巡hitomegu りri すsu るru

공원을 한 바퀴 돌다

おoてらめぐ寺巡teramegu りri

사찰 순례

めいしょめぐ名所巡meishomegu りri

명소 순례

しまめぐ島巡shimamegu りri をwo すsu るru

섬을 순회하다

めぐ巡megu りri のnoかき垣kaki

둘레의 울타리

いけ池ike のnoめぐ巡megu りri

연못 주위

사전

검색 결과

廻り

제안

月廻り

居廻り

国廻り

馬廻り

外廻り

단어 상세정보