검색 결과 "引き摺る" – Japanese Vocabulary

검색 결과

引き摺る

질질 끌다; 땅에 질질 끌다; 긴 물건을 늘어뜨려 닿게 하다; 끌고 가다; 연행하다; 끌다; 지연시키다; 떨치지 못하고 계속 가지고 있다; 잊지 못하다; 영향을 받게 되다

제안

引き摺り

여성이 옷을 질질 끌리도록 입는 일; 전하여; 일은 하지 않고 옷치장이나 하거나 칠칠치 못한 여자를 조롱하는 말; ‘ひきずりげた’의 준말

お引き摺り

옷자락을 끄는 일; 또; 그렇게 만든 옷; 칠칠치 못한 여자; 또; 멋만 부리고 일은 하지 않는 여자

引摺り

여성이 옷을 질질 끌리도록 입는 일; 전하여; 일은 하지 않고 옷치장이나 하거나 칠칠치 못한 여자를 조롱하는 말; ‘ひきずりげた’의 준말

引き摺り出す

끌어내다

引き摺り回す

여기저기 끌고 다니다

단어 상세정보

引き摺る

「ひきずる」

5단활용 타동사

질질 끌다.

땅에 질질 끌다.

긴 물건을 늘어뜨려 닿게 하다.

(억지로) 끌고 가다; 연행하다.

(시간·날짜를) 끌다; 지연시키다.

떨치지 못하고 계속 가지고 있다; 잊지 못하다.

Mazii Dict

예제:

かたあし片足kataashi をwoひ引hi きki ずzu ってtteある歩aru くku

한쪽 발을 질질 끌며 걷다

にもつ荷物nimotsu をwoひ引hi きki ずzu ってtteはこ運hako ぶbu

짐을 끌어 나르다

すそ裾suso をwoひ引hi きki ずzu るru

옷자락을 질질 끌다

けいさつ警察keisatsu へheひ引hi きki ずzu ってtteい行i くku

경찰로 연행하다

いや嫌iya がga るru のno をwoひ引hi きki ずzu ってtteかえ帰kae るru

싫어하는 것을 억지로 끌고 돌아가다

こうしょう交渉koushou をwoひ引hi きki ずzu るru

협상을 (질질) 끌다

かいぎ会議kaigi をwoゆうがた夕方yuugata まma でdeひ引hi きki ずzu るru

회의를 저녁때까지 질질 끌다

へんとう返答hentou をwoねんまつ年末nenmatsu まma でdeひ引hi きki ずzu ったtta

회답을 연말까지 질질 끌었다

まma だdaかぜ風邪kaze をwoひ引hi きki ずzu ってtte いi るru

아직도 감기에 걸려 있다

しつれん失恋shitsuren のnoいたで痛手itade をwoひ引hi きki ずzu ってtte いi るru

실연의 아픔을 계속 가지고 있다

ふんいき雰囲気fun'iki にniひ引hi きki ずzu らra れre てte つtsu いiしょうだく承諾shoudaku しshi てte しshi まma ったtta

분위기에 끌려서 그만 승낙하고 말았다

사전

검색 결과

引き摺る

제안

引き摺り

お引き摺り

引摺り

引き摺り出す

引き摺り回す

단어 상세정보