검색 결과 "引っ張る" – Japanese Vocabulary

검색 결과

引っ張る

끌다; 끌어당기다; 잡아당기다; 당겨서 팽팽하게 하다; 앞으로 끌다; 견인하다; 억지로 끌고 가다; 연행하다; 길게 끌어 늘이다; 끌어오다; 끌어들이다; 인용하다; 시간·기한을 질질 미루다; 연장하다; 이끌다; 줄·선을 치다; 배트를 끌어당겨 치다

제안

足を引っ張る

발목을 잡다; 원활한 진행을 방해하다; 성공·승리 등을 방해하다; 또는 결과적으로 방해가 되다

引張る

引っ張り

잡아당김; 거리에서 손님을 끄는 매춘부; 가창

引っ張り上げる

끌어올리다

引っ張り凧

예서 제서 끎; 세남; 또; 그런 사람·물건

단어 상세정보

引っ張る

「ひっぱる」

5단활용 타동사

(잡아)끌다.

끌어당기다; 잡아당기다

당겨서 팽팽하게 하다.

(힘들여) 앞으로 끌다; 견인하다.

억지로 끌고 가다; 연행하다.

길게 끌어 늘이다.

Mazii Dict

예제:

ドdo アa のno ノno ブbu をwoつよ強tsuyo くkuひ引hi っぱ張pa るru

문손잡이를 세게 잡아당기다

そで袖sode をwoひ引hi っぱ張pa るru

소매를 잡아끌다

かん缶kan のno タta ブbu をwoひ引hi っぱ張pa ってtteあ開a けke たta

캔의 탭(tab)을 잡아당겨 열었다

つな綱tsuna をwoひ引hi っぱ張pa るru

줄을 당겨 켕기다

リri ヤya カka ー- をwoひ引hi っぱ張pa るru

리어카를 끌다

きゃくしゃ客車kyakusha をwoひ引hi っぱ張pa るru

객차를 끌다

こしょう故障koshou しshi たtaくるま車kuruma をwoひ引hi っぱ張pa ったtta

고장 난 차를 견인했다

けいさつ警察keisatsu にniひ引hi っぱ張pa らra れre るru

경찰에 연행되다

あa っちtchi こko っちtchiひ引hi っぱ張pa ってtteある歩aru くku

여기저기 끌고 다니다

ごび語尾gobi をwoひ引hi っぱ張pa るru

어미를 길게 늘이다

はなし話hanashi をwoひ引hi っぱ張pa るru

이야기를 길게 끌다

きゃく客kyaku をwoひ引hi っぱ張pa るru

손님을 잡아끌다

なかま仲間nakama にniひ引hi っぱ張pa るru

자기 패로 끌어들이다

ゆうしゅう優秀yuushuu なnaぎじゅつしゃ技術者gijutsusha をwoひ引hi っぱ張pa ったtta

우수한 기술자를 데려왔다

たにん他人tanin のnoろんぶん論文ronbun をwoひ引hi っぱ張pa るru

다른 사람의 논문을 인용하다

れい例rei をwoひ引hi っぱ張pa ってtte きki てteせつめい説明setsumei しshi たta

예를 들어 설명했다

しきゅう支給shikyuu をwoひ引hi っぱ張pa るru

지급을 질질 끌다

リri ー- ダda ー- とto なna ってtte クku ラra スsu をwoひ引hi っぱ張pa ってtteい行i くku

리더가 되어 학급을 이끌어 가다

きょうかい境界kyoukai のnoところ所tokoro にniつな綱tsuna をwoひ引hi っぱ張pa るru

경계지에 줄을 치다

ひじょうせん非常線hijousen のnoなわ縄nawa をwoひ引hi っぱ張pa ってtteひと人hito をwoい入i れre なna いi

비상선의 줄을 치고 사람을 들이지 않다

사전

검색 결과

引っ張る

제안

足を引っ張る

引張る

引っ張り

引っ張り上げる

引っ張り凧

단어 상세정보