검색 결과 "引退" – Japanese Sentence

결과

いんたいこうぎょう引退興行intaikougyou

(배우 등의) 은퇴[마지막] 흥행

いんたい引退intai をwoほの仄hono めme かka すsu

은퇴를 넌지시 비치다

いんたいせいめい引退声明intaiseimei をwoはっぴょう発表happyou すsu るru

은퇴 성명을 발표하다

いんたい引退intai しshi てteこきょう故郷kokyou へheかえ帰kae るru

은퇴하고 고향으로 돌아오다

いんたいせんしゅ引退選手intaisenshu のno セse カka ンn ドdo キャkya リri アaしえん支援shien にniちから力chikara をwoい入i れre るru

은퇴 선수의 세컨드 커리어 지원에 힘을 쏟다

いんたい引退intai しshi たta らraよせい余生yosei をwoいなか田舎inaka でdeす過su ごgo しshi たta いi 。.

은퇴하면 남은 여생을 시골에서 보내고 싶다.

ぼく僕boku はhaいんたい引退intai すsu るru つtsu もmo りri はhaもうとう毛頭moutou なna いi 。.

사임할 생각은 없습니다.

わたし私watashi はhaいんたい引退intai すsu るru つtsu もmo りri はhaもうとう毛頭moutou なna いi 。.

사임할 생각은 없습니다.

かれ彼kare がgaいんたい引退intai しshi たta とto きki 、,かれ彼kare のnoむすこ息子musuko がgaしょうばい商売shoubai をwoひ引hi きkiつ継tsu いi だda 。.

그가 은퇴하자 그의 아들이 사업을 이어받았다.

わたし私watashi はhaいんたい引退intai しshi よyo うu とtoけっしん決心kesshin しshi てte いi まma すsu 。.

은퇴를 결정했습니다.

かれ彼kare はhaいんたい引退intai しshi たta がga 、, いi まma だda にniじじつじょうしどうしゃ事実上指導者jijitsujoushidousha でde あa るru 。.

그는 은퇴했지만 여전히 실제 지도자입니다.

かれ彼kare がgaいんたい引退intai をwoき決ki めme たta こko とto にni わwa たta しshi たta ちchi はhaみなおどろ皆驚minaodoro いi たta 。.

그의 은퇴 결정은 우리 모두를 놀라게 했습니다.

かれ彼kare がgaいんたい引退intai をwoけつい決意ketsui しshi たta こko とto はhaわたし私watashi たta ちchi みmi んn なna をwoおどろ驚odoro かka せse たta 。.

그의 은퇴 결정은 우리 모두를 놀라게 했습니다.

げんえき現役gen'eki をwoいんたい引退intai すsu るru

현역에서 물러나다

しゃちょう社長shachou がgaいんたい引退intai しshi てteだいいっせん第一線daiissen をwoしりぞ退shirizo くku

사장이 은퇴하여 제일선에서 물러나다

しゃちょう社長shachou のnoいんたい引退intai がgaささや囁sasaya かka れre てte いi るru

사장이 물러난다는 말이 돌고 있다

ちちおや父親chichioya がgaいんたい引退intai すsu るru とtoかれ彼kare はhaしょうばい商売shoubai をwoつ継tsu いi だda 。.

아버지가 은퇴하자 그는 사업을 이어받았다.

かのじょ彼女kanojo はhaいんたい引退intai すsu るru つtsu もmo りri でde いi るru こko とto をwoはっぴょう発表happyou しshi たta 。.

은퇴 의사를 밝혔습니다.

げんえき現役gen'eki をwoいんたい引退intai しshi たtaのち後nochi 、, テte レre サsa はhaこじ孤児koji のnoせわ世話sewa にniいっしん一身isshin をwo さsa さsa げge たta 。.

은퇴한 후 Teresa는 고아를 돌보는 일에 전념했습니다.

せいかい政界seikai かka らraいんたい引退intai しshi たta

정계에서 은퇴했다