검색 결과 "彼方" – Japanese Vocabulary

검색 결과

彼方

저기; 저쪽; 저리; 먼 저쪽; 먼 곳; 저편; 저쪽; 저기; 현재에서 멀리 떨어진 과거·미래; 저기; 저리; 자신이나 상대방에게서 멀리 떨어진 방향·장소·사물을 가리킴; 저것; 외국; 특히; 미국과 유럽 제국; 제3자를 다소 정중하게 가리키는 말: 저 사람; 저분; 저이; 먼 데; 먼 쪽; 저쪽; 이전; 옛날

제안

彼方此方

여기저기; 미래와 현재; 여기저기; 이곳저곳; 엇갈리는 모양: 거꾸로; 반대로

彼方様

저쪽 편

此方彼方

이쪽저쪽; 여기저기

彼方帰り

서양에 여행·유학을 하고 돌아옴; 또; 그 사람

彼方此方する

왔다갔다하다; 오락가락하다; 헷갈리다; 뒤바뀌다

단어 상세정보

彼方

「かなたあちおちかたあちらあなたあっち」

대명사

저기; 저쪽; 저리.

먼 저쪽; 먼 곳.

저편.

저쪽; 저기(방향).

현재에서 멀리 떨어진 과거·미래.

저기; 저리.

Mazii Dict

예제:

あっち彼方atchi へheい行i けke

저쪽으로 가라.

おちかたびと遠方人ochikatabito

먼 곳에 있는 사람.

みなみ南minami はha あa ちchi らra でde すsu

남쪽은 저쪽입니다

かんせい歓声kansei がga あa ちchi らra こko ちchi らra かka らraき聞ki こko えe てte きki たta

환성이 여기저기서 들려왔다

2万5000光年彼方にある恒星

2만 오천 광년 저 멀리 떨어져 있는 항성

ぼうきゃく忘却boukyaku のnoかなた彼方kanata

망각의 저편

れきし歴史rekishi のnoかなた彼方kanata にniき消ki えe るru

역사의 저편으로 사라지다

あち彼方achi へheい行i けke

저리 가.

あa ちchi らra をwo おoもと求moto めme にni なna りri まma すsu かka

저쪽 것을 사시렵니까

あa ちchi らra のnoせいかつようしき生活様式seikatsuyoushiki

외국의 생활 양식

あa ちchi らraがえ帰gae りri

외국에서 여행·유학을 하고 돌아옴; 또, 그 사람

あa ちchi らra はha どdo なna たta でde すsu かka

저분은 누구십니까

ももとせあなた百年彼方momotoseanata のnoはなし話hanashi

백년 전 이야기.

사전