검색 결과 "惚れる" – Japanese Vocabulary

검색 결과

惚れる

반하다; 마음에 들다; 심취하다; ’ ‘見る’ 등의 동사 연용형에 붙어서) 넋을 잃다; 열중하다; 멍해지다; 정신이 흐려지다; 망령이 나다

제안

見惚れる

넋을 잃고 보다; 보고 홀딱 반하다; 정신없이 보다; 넋을 잃고 보다

自惚れる

자부하다; 자만하다

己惚れる

자부하다; 자만하다

聞き惚れる

도취되어 듣다

一目で惚れる

한눈에 반하다

단어 상세정보

惚れる

「ほれる」

하1단 자동사

(이성에게) 반하다.

마음에 들다; 심취하다.

(‘聞く(=듣다)’ ‘見る(=보다)’ 등의 동사 연용형(連用形)에 붙어서) 넋을 잃다; 열중하다.

멍해지다; (나이를 먹어서) 정신이 흐려지다; 망령이 나다.

Mazii Dict

예제:

あa のnoひと人hito にniほ惚ho れre たta

저 사람에게 반했다

ぞzo っこkko んnほ惚ho れre るru

홀딱 반하다

ほ惚ho れre たta がgaいんが因果inga

반한 것이 팔자; 반했으니 별도리가 없음

じんぶつ人物jinbutsu にniほ惚ho れre てteさいよう採用saiyou しshi たta

인물이 마음에 들어 채용했다

こうふう校風koufuu にniほ惚ho れre てteにゅうがく入学nyuugaku すsu るru

교풍이 마음에 들어 입학하다

き気ki っぷppu のno よyo さsa にniほ惚ho れre るru

시원시원한 기질에 마음이 끌리다

聞きkiきほ惚kiho れre るru

넋을 잃고 듣다

사전