검색 결과 "手を拱く" – Japanese Vocabulary

검색 결과

양손을 가슴 앞에서 맞잡고 인사하다; 팔짱을 끼다; 수수방관하다; 아무 일도 하지 않고 있다

手を拱く

「てをこまねくてをこまぬく」

명사

양손을 가슴 앞에서 맞잡고 인사하다(중국 인사법의 하나).

팔짱을 끼다.

수수방관하다; 아무 일도 하지 않고 있다.

Mazii Dict

예제:

て手te をwoこまぬ拱komanu いi てteおも思omo いi にni ふfu けke るru

팔짱을 낀 채 생각에 잠기다

もmo うuて手te をwoこまぬ拱komanu いi てte いi るru わwa けke にni はha いi かka なna いi

더 이상 방관하고 있을 수만은 없다

こko のno まma まmaて手te をwoこまぬ拱komanu いi てte いi てte はhaたお倒tao れre てte しshi まma うu

이대로 수수방관하고 있다가는 쓰러져 버린다

て手te をwoこまぬ拱komanu いi てte いi るru ばba かka りri でde 、,たす助tasu けke よyo うu とto もmo しshi なna いi

수수방관하고 있을 뿐 도와주려고(도) 하지 않는다