검색 결과 "打っ棄る" – Japanese Vocabulary

검색 결과

던져 버리다; 내던지다; 방임하다; 내동댕이치다; 씨름판 가에까지 밀려갔던 씨름꾼이 자기 몸을 뒤로 젖혀; 반대로 상대방을 씨름판 밖으로 내동댕이치다; 형세를 역전시키다

打っ棄る

「うっちゃる」

5단활용 타동사

던져 버리다; 내던지다.

(해야 할 일을) 방임하다; 내동댕이치다.

(씨름에서) 씨름판 가에까지 밀려갔던 씨름꾼이 자기 몸을 뒤로 젖혀, 반대로 상대방을 씨름판 밖으로 내동댕이치다.

(막판에 가서) 형세를 역전시키다.

Mazii Dict

예제:

かみ紙kami くku ずzu をwoまど窓mado かka らraう打u っちゃ遣cha るru

휴지를 창문 밖으로 내던지다.

しごと仕事shigoto をwoう打u っちゃ遣cha るru

일을 내동댕이치다.

あぶ危abu なna いiところ所tokoro でdeう打u っちゃ遣cha るru

위기에서 역전승하다.