검색 결과 "折角" – Japanese Vocabulary

검색 결과

折角

모처럼; 일부러; 애써서; 애써; 크게 별러서; 애쓰게 해서 감사한 모양; 소중한 것: 귀중한; 남의 제의·호의 등을 거절하는 말; 애써; 힘써; 부지런히; 부디; 아무쪼록

제안

屈折角

굴절각

折角の厚意

모처럼의 후의

角を折る

뿔을 꺾다; 그때까지의 강경한 태도를 누구러뜨리다; 자기의 고집을 꺾다

折折

종종; 때때로; 가끔; 그때그때; 때때로; 이따금

折も折

마침 그때; 바로 그때

단어 상세정보

折角

「せっかく」

부사

모처럼.

(‘折角…だから’ ‘折角…のに’의 꼴로) 일부러; 애써서.

애써(서); 크게 별러서.

애쓰게 해서 감사한 모양.

(‘折角の’의 꼴로) (겨우 얻은) 소중한 것: 귀중한.

(‘折角だが’ ‘折角ながら’ 등의 꼴로) 남의 제의·호의 등을 거절하는 말.

Mazii Dict

예제:

せっかくし折角知sekkakushi らra せse てte やya ったtta のno にni

모처럼 알려 주었는데

せっかくき折角来sekkakuki てte くku れre たta のno にniるす留守rusu にni しshi てte

모처럼[일부러] 와 주셨는데 부재중이어서

せっかくようい折角用意sekkakuyoui しshi たta んn だda かka らraた食ta べbe てteい行i ってtte くku れre

모처럼 준비했으니 먹고 가게

せっかく折角sekkaku たta めme たtaかね金kane をwoつか使tsuka ってtte しshi まma うu

모처럼 모은 돈을 써 버리다

せっかく折角sekkaku のnoどりょく努力doryoku がgaむ無mu にni なna ったtta

모처럼의 노력이 허사가 되었다

せっかく折角sekkaku のnoりょうり料理ryouri がga すsu っかkka りriひ冷hi えe てte しshi まma ったtta

모처럼의 요리가 완전히 식어 버렸다

せっかく折角sekkaku のnoこうい厚意koui

모처럼의 후의

せっかく折角sekkaku のnoこうい好意koui をwoむ無mu にni すsu るru

모처럼의 호의를 저버리다

せっかく折角sekkaku のnoきゅうじつ休日kyuujitsu もmoあめ雨ame でde つtsu ぶbu れre たta

모처럼의 휴일도 비 때문에 잡쳤다

せっかく折角sekkaku のno おoさそ誘saso いi でde すsu がga

모처럼의 권유입니다만

せっかく折角sekkaku だda がgaこと断koto わwa るru

모처럼이지만 사절하겠네

せっかくべんきょう折角勉強sekkakubenkyou しshi たta まma えe

힘써 공부하게

もっかせっかくほうほう目下折角方法mokkasekkakuhouhou をwoつ尽tsu くku しshi てteこうしょうちゅう交渉中koushouchuu でde すsu

현재 방법을 다하여 힘껏 교섭 중입니다

せっかく折角sekkaku ごgo きki げge んn よyo うu

부디 안녕하십시오

せっかく折角御身sekkaku おoんみおたいせつ大切nmiotaisetsu にni

아무쪼록 몸조심하시도록

사전

검색 결과

折角

제안

屈折角

折角の厚意

角を折る

折折

折も折

단어 상세정보