검색 결과 "押込める" – Japanese Vocabulary

검색 결과

押込む

억지로 들어가다; 밀고 들어가다; 강도질하러 들어가다; 침입하다; 억지로 밀어 넣다; 처넣다; ‘おしこめる'의 문어형

押込める

억지로 집어넣다; 가두다; 감금하다; 특히; 江戸 시대에 ‘押し込め’의 형에 처하다

제안

のどに押込む

목구멍에 밀어 넣다

押込め

억지로 집어 넣음; 江戸 시대의 형벌의 하나; 연금

押し込む

억지로 들어가다; 밀고 들어가다; 강도질하러 들어가다; 침입하다; 억지로 밀어 넣다; 처넣다; ‘おしこめる'의 문어형

押え込む

누르다; 상대를 눌러 꼼짝 못하게 하다; 어떤 범위 안에 머무르게 하다; 억제하다

押し込め

억지로 집어 넣음; 江戸 시대의 형벌의 하나; 연금

단어 상세정보

押込む

「おしこむ」

5단활용 자동사

억지로 들어가다; 밀고[비집고] 들어가다.

강도질하러 들어가다; (무단) 침입하다.

(좁은 곳에) 억지로 밀어 넣다; 처넣다.

‘おしこめる'의 문어형.

Mazii Dict

예제:

まんいん満員man'in バba スsu にniからだ体karada をwoお押o しshiこ込ko むmu

만원 버스에 비집고 들어가다

ぞく賊zoku がgaお押o しshiこ込ko むmu

도둑이 들다

かねもち金持kanemochi のnoいえ家ie にniお押o しshiこ込ko んn だda

부잣집에 강도질하러 들어갔다

まんいんでんしゃ満員電車man'indensha にniきゃく客kyaku をwoお押o しshiこ込ko むmu

만원 전차에 손님[승객]을 밀어 넣다

かka ばba んn にniお押o しshiこ込ko むmu

가방에 처넣다

パpa ンn をwoくち口kuchi にniお押o しshiこ込ko んn だda

빵을 입속에 쑤셔 넣었다

사전