검색 결과 "括れる" – Japanese Vocabulary

검색 결과

括る

가운데를 잘록하게 동여매다; 묶다; 한데 묶다; 단을 짓다; 동이다; 매다; 옭아매다; 끝맺다; 마무르다; 결말짓다; 대수롭지 않게 보다; 우습게 보다; 깔보다; 몹시 무뚝뚝하다; 퉁명스럽다; 홀치기염색을 하다

括れる

잘록해지다; 가는 노끈 따위가 감겨 죄이다; 또; 노끈이 죄어든 것 같은 자국이 나다

제안

腹を括る

최악의 사태를 각오하고 결심하다

高を括る

깔보다; 얕보다; 우습게 보다; 대수롭지 않게 여기다

締め括る

꼭 묶다; 단단히 동여매다; 단속하다; 감독하다; 매듭짓다; 결말을 짓다; 아퀴 짓다

引っ括る

꽉 묶다; 잡아 묶다

統べ括る

통괄하다; 총괄하다; 단속하다

단어 상세정보

括る

「くくるくびる」

5단활용 타동사

가운데를 잘록하게 동여매다.

묶다.

한데 묶다; 단[다발]을 짓다; 동이다.

(잡아·붙들어) 매다; 옭아매다.

끝맺다; 마무르다; 결말짓다.

(‘高を括る'의 꼴로) 대수롭지 않게[허투루] 보다; 우습게 보다; 깔보다.

Mazii Dict

예제:

かっこ括弧kakko でdeくく括kuku るru

괄호로 묶다

にもつ荷物nimotsu をwoくく括kuku るru

짐을 묶다

あらなわ荒縄aranawa でde まma きki をwoくく括kuku るru

새끼줄로 장작을 묶다

はんにん犯人hannin をwoくく括kuku るru

범인을 묶다

くび首kubi をwoくく括kuku るru

목을 매다

はしら柱hashira にniくく括kuku るru

기둥에 붙들어 매다

はなし話hanashi をwoくく括kuku るru

이야기를 마무르다[끝맺다]

사전