검색 결과 "掬い取る" – Japanese Vocabulary

검색 결과

걷어 내다; 건져 내다; 떠내다; 잡다한 것 속에서 골라내다; 세세하게 집어내다

掬い取る

「すくいとる」

5단활용 타동사

(손바닥이나 숟가락 등으로) 걷어 내다; 건져 내다; 떠내다.

잡다한 것 속에서 골라내다; 세세하게 집어내다.

Mazii Dict

예제:

うわず上澄uwazu みmi をwoすく掬suku いiと取to るru

웃물을 걷어 내다

あわ泡awa をwoすく掬suku いiと取to るru

거품을 걷어 내다

ゆまく油膜yumaku をwoすく掬suku いiと取to るru

기름 막을 건져 내다[떠내다]

にちじょう日常nichijou のnoちい小chii さsa なnaこうふく幸福koufuku をwoすく掬suku いiと取to りriえが描ega いi たtaしょうせつ小説shousetsu

일상의 소소한 행복을 끄집어내 표현한 소설

こko のnoしんえい新鋭shin'ei はha 、,せいしゅん青春seishun のnoほんしつ本質honshitsu をwoすく掬suku いiと取to るruてんぷ天賦tenpu のnoさい才sai をwoも持mo ってtte いi るru

이 신예는 청춘의 본질을 잘 끄집어내는 천부적인 재능을 가지고 있다