검색 결과 "摑む" – Japanese Vocabulary

검색 결과

摑む

잡다; 쥐다; 붙잡다; 손에 넣다; 포착하다; 파악하다; 붙잡다

제안

引っ摑む

움켜쥐다; 거머잡다

こつを摑む

요령을 파악하다

虚空を摑む

‘허공을 붙잡다’라는 뜻에서 단말마적인 고통으로 발버둥치는 모양을 말함

金づるを摑む

돈줄을 잡다

溺れる者はわらをも摑む

물에 빠진 자는 짚이라도 잡는다

단어 상세정보

摑む

「つかむ」

5단활용 타동사

잡다.

(손으로) 쥐다; 붙잡다.

손[수중]에 넣다.

포착하다.

(사물의 진상·내용 등을) 파악하다.

(마음 등이 떠나지 않게) 붙잡다.

Mazii Dict

예제:

くも雲kumo をwoつか掴tsuka むmu よyo うu なnaはなし話hanashi

구름을 잡는 것 같은 허황된 이야기

そで袖sode をwo しshi っかkka りriつか掴tsuka むmu

소매를 꼭 잡다

うで腕ude をwoつか掴tsuka まma れre るru

팔을 잡히다[붙들리다]

かね金kane づzu るru をwoつか掴tsuka むmu

돈줄을 잡다

たいきん大金taikin をwoつか掴tsuka むmu

큰돈[거금]을 손에 넣다

りえき利益rieki をwoつか掴tsuka むmu

이익을 거두다

きかい機会kikai [[ チャcha ンn スsu ]] をwoつか掴tsuka むmu

기회[찬스]를 잡다

こううん幸運kouun をwoつか掴tsuka むmu

행운을 잡다

かいけつ解決kaiketsu のnoいとぐち糸口itoguchi をwoつか掴tsuka むmu

해결의 실마리를 잡다

たいい大意taii をwoつか掴tsuka むmu

대의를 파악하다

ようてん要点youten をwoつか掴tsuka むmu

요점을 파악하다

りんかく輪郭rinkaku をwoつか掴tsuka むmu

윤곽을 파악하다

ゆうけんしゃ有権者yuukensha のnoこころ心kokoro をwoつか掴tsuka むmuえんぜつ演説enzetsu

유권자의 마음을 사로잡는 연설

こていきゃく固定客koteikyaku をwoつか掴tsuka むmu

고정 고객을 잡다[확보하다]

사전